戦前にも存在した

私の濹東綺譚-増補新版 (中公文庫)

永井荷風『濹東綺譚』*1の小説内小説「失踪」から、「種田順平」と「女給のすみ子」との会話；

（前略）
「先生、わたしもお話したいことがあるのよ。どうしようかと思って困っている事があるのよ。今夜は寝ないで話をして下さらない。」
「この頃はじき夜があけるからね。」
「このあいだ横浜までドライブしたら、帰り道には明るくなったわ。」
「あんたの身上話は、初めッから聞いたら、女中で僕の家へ来るまでも大変なものだろう。それから女給になってから、まだ先があるんだからな。」
「全く⋯⋯ははははは。」
一時*2寂としていた二階のどこやらから、男女の話声が聞え出した。炊事場では又しても水の音がしている。すみ子は真実夜通し話をするつもりと見えて、帯だけ解いて丁寧に畳み、足袋を其上に載せて押入れにしまい、それから茶ぶ台の上を拭直して茶を入れながら、
「わたしのこうなった訳、先生は何だと思って。」
「さア、やっぱり都会のあこがれだと思うんだが、そうじゃないのか。」
「それも無論そうだけれど、それよりか、わたし父の商売がとてもいやだったの。」
「何だね。」
「親分とか侠客とかいうんでしょう、兎に角暴力団⋯⋯。」とすみ子は声を低くした。（pp.184-185）

「暴力団」という言葉*3、戦前にも存在していた！

*1:Mentioned in https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2020/12/16/144817

*2:「ひとしきり」というルビ。

*3:See also https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20050817 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20060517/1147828744 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20060518/1147968359 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20060826/1156577555 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20060828/1156761714 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20060907/1157650213 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20061015/1160931891 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20061214/1166101515 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20070418/1176877663 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20070426/1177530648 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20070623/1182592802 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20080226/1204000470 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20090711/1247312618 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20090805/1249492266 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20090904/1252083849 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20091009/1255106278 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20091124/1259062337 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20100621/1277091830 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20101124/1290627847 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20101228/1293464775 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20110514/1305380695 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20110714/1310655462 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20110825/1314210338 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20110826/1314330372 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20100326/1269575882 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20110831/1314716913 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20111118/1321633066 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20120321/1332348673 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20120709/1341846186 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20130626/1372197937 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20130715/1373852370 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20141101/1414854742 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20150318/1426656083 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20150409/1428596722 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20160124/1453608062 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20160127/1453909285 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20160129/1454047192 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20160207/1454811470 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20160213/1455386224 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20160815/1471269803 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20161005/1475689647 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20161028/1477671618 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20161117/1479400676 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20161225/1482654389 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20170508/1494268804 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20170514/1494724037 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20180119/1516328645 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20180119/1516328645 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20180331/1522461059 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20180414/1523710799 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20180705/1530806873 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20181011/1539272178 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20181013/1539391562 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20181101/1541037163 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2019/01/28/225851 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2019/06/18/105014 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2019/07/01/015154 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2019/09/08/144636 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2020/02/20/110242