嵐が丘が来る！ - Living, Loving, Thinking, Again

12月15日、大河ドラマ『光る君へ』*1の最終回。

森山恵さん*2曰く；

#光る君へ
まひろの「嵐が来るわ」からエミリ・ブロンテ『嵐が丘』を連想したわたし。荒野に風吹きすさぶなか、「道長さま……」と死者に語りかけていましたね。幼なじみ2人の運命的愛……。そこにはヒースクリフの亡霊もいるかのよう（ウェイリー源氏には『嵐が丘』のイメージも潜んでいるのです） https://t.co/bwZNEESbVz pic.twitter.com/Uukj9toS7m
— 森山恵@Eテレ100分de名著「ウェイリー版・源氏物語」『レディ・ムラサキのティーパーティ』 (@meg_mrym) 2024年12月16日

（「道長さま……」は心の声で、「嵐が来るわ……」だけ、声を出していたまひろ）（そして荒れ野に吹きわたる風……🍃）
— 森山恵@Eテレ100分de名著「ウェイリー版・源氏物語」『レディ・ムラサキのティーパーティ』 (@meg_mrym) 2024年12月16日

『源氏』から『嵐が丘』*3へ！

#光る君へ

「つづきは、また、明日……」
まひろは、死の床についた道長に、夜ごと夜ごと物語を語り聞かせていましたね。平安のシェヘラザードでした。

『源氏物語 A・ウェイリー版』1巻の訳註も見てね。（もしかして……ウェイリー版を読んでくださっていたのかな、なんて） pic.twitter.com/xPKyYR2nQL
— 森山恵@Eテレ100分de名著「ウェイリー版・源氏物語」『レディ・ムラサキのティーパーティ』 (@meg_mrym) 2024年12月17日