「若者」は歌うな？ - Living, Loving, Thinking, Again

藤田敏雄作詞の「若者たち」*1は中学や高校の音楽の教科書にも収録されている。つまり、文部科学省や日教組といった保守反動組織によって、「若者」が歌ってもいい（歌うべき）健全な歌曲であると認定されているわけだ。しかし、歌詞を読むと、これは「若者」は歌ってはいけない歌なのではないかと思った。
先ず問題は「君」という二人称代名詞。現代日本語において、「君」という代名詞の意味（用法）は大まかに言って、３種類あると思う*2。
先ず、フォークで男性とされる語り手が（多くの場合）恋愛感情（関係）を持つ女性に呼びかけたり言及したりする場合。「君とよく／この店に来たものさ」（ガロ「学生街の喫茶店」*3）。まあ、ロックにもある。「君はファンキー、モンキー、ベイビー」（キャロル「ファンキー・モンキー・ベイビー」*4）。２つ目としては、短歌において（多くの場合）女性とされる語り手が）恋愛感情（関係）を持つ（ことが多い）男性に呼びかけたり言及したりする場合。「「この味がいいね」と君が言ったから七月六日はサラダ記念日」*5（俵万智『サラダ記念日』）。３つ目は、上から目線の「君」。この場合、君たちとか諸君といった複数形になることも多い。

サラダ記念日―俵万智歌集

作者:俵万智
発売日: 1987/05/08
メディア: 単行本

「若者たち」に出てくる「君」は何なのか。３つ目の上から目線の「君」。優位にある（と思われている）話し手が劣位にある（と思われている）相手に話しかけるための「君」。３番で「君」＝「若者」であることが明かされている。つまり、この歌は「若者」ではない、「若者」よりも優位にあると思われている語り手が上から目線で「若者」に語りかけた歌なのである。だから、「若者」は歌ってはいけない。もし歌えば、「君」という二人称と齟齬を来す。
それにしても、「若者たち」の前半は、「若者」の努力を嘲笑し、その心を折る感じだ。「だのになぜ／歯を食いしばり／君は行くのか／あてもないのに」。まるで「あてもない」努力なんか諦めるのが大人になることだと言わんばかりだ。しかし、3番では一転して、「君の行く道は／希望へと続く」と「君」＝「若者」は持ち上げられてしまう。心を折ると同時に煽り立てる。こんなことされたら、「若者」はダブル・バインド *6に嵌って、統合失調症を発症しかねないぞ。或いは、「君の行く道」が「希望へと続く」のには条件があるのかも知れない。国家とか党とか教祖とかへの服従とか。

*1:See https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2020/09/30/085508

*2:かなり以前に「君」という代名詞について無駄口をたたいたことがあった。https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20070127/1169910382

*3:Mentioned in https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20161222/1482381220

*4:Mentioend in https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20141127/1417108601

*5:See https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2020/07/06/133425