原理的に見ることができない

一九八四年[新訳版] (ハヤカワepi文庫)

Yuuki Honda「早川書房が『1984年』のマスクを発売　ディストピア小説の金字塔とコロナ禍」https://news.yahoo.co.jp/articles/d49837263b2046b63150877b5818683376438854
Hayakawa Books & Magazines（β）「【新商品】ビッグブラザーはマスクを着けるか？ 待望の『一九八四年』マスクを発売します！！」https://www.hayakawabooks.com/n/n52cdf6055741

「ビッグブラザーはマスクを着けるか？」但し、ジョージ・オーウェルの『一九八四年』*1の物語の設定により、ビッグ・ブラザーがマスクを着用しているかどうかは見えない。Watching but not watched!
ところで、「ビッグ・ブラザー」は再帰的なのだろうか。Can Big Brother watch himself?

*1:Mentioned in https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20061207/1165500508 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20090908/1252375872 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20130304/1362367180 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20130804/1375550443 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20130910/1378829609 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20170126/1485454283 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20170129/1485706177 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20171025/1508937620 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2020/02/17/225007 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2020/03/05/011614