NHKの報道;
実際に使えるというか、字義的にも「泉」であるわけだ!
「黄金の便器」盗まれる 展示中の宮殿から イギリス
2019年9月15日 8時46分
貧富の格差をモチーフに18金で制作され話題を集めた「黄金の便器」が、展示されていたイギリスの宮殿から盗み出され、宮殿は陳謝するとともに返還を呼びかけています。
盗まれたのはイタリアの芸術家マウリツィオ・カテラン氏*1が制作した「黄金の便器」です。
「アメリカ」と名付けられたこの作品は貧富の格差をモチーフに18金を使って制作され、3年前にはニューヨークの美術館*2で来館者が使えるよう、トイレに展示されました*3。
また去年ニューヨークの美術館が、トランプ大統領からホワイトハウスに飾るためゴッホの作品を貸し出すよう求められ「黄金の便器なら貸せる」と断ったと伝えられたことでも話題を集めました*4。
今月12日からはイギリス南部オックスフォードシャー近郊にあるブレナム宮殿で展示されていましたが、宮殿は14日、黄金の便器が盗まれたことを明らかにしました。
イギリスの公共放送BBCによりますと、何者かが2台以上の車で押し入り配管を切断して盗んだため、現場は水浸しになっていたということです*5。
警察は事件に関係した疑いがある66歳の男を逮捕しましたが、作品は見つかっていないということです。
世界遺産でもあるブレナム宮殿はチャーチル元首相が生まれた場所としても知られ、「貴重な作品が盗まれ、とても恥ずかしい」と陳謝し、返還を呼びかけています。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190915/k10012082911000.html
See also
Emily Dixon “Solid gold toilet stolen from Blenheim Palace, birthplace of Winston Churchill” https://edition.cnn.com/style/article/uk-blenheim-palace-gold-toilet-scli-gbr-intl/index.html
安藤健二「「黄金の便器」盗まれる。ロイターは“5億円の価値”と報道」https://www.huffingtonpost.jp/entry/golden-toilet_jp_5d7e005ae4b077dcbd5fb265
「黄金のトイレ」というと、思い出すのは、上海万博の日本産業館*6なのだった。
タイトルはマルセル・デュシャン*7に因んだもの。
See also
“Praying Hitler on display at Churchill's birthplace” https://www.bbc.com/news/uk-england-oxfordshire-49686634
*1:See eg. https://en.wikipedia.org/wiki/Maurizio_Cattelan Sara Waka「MAURIZIO CATTELAN (マウリツィオ・カテラン)」http://www.wakapedia.it/ja/maurizio-cattelan/
*3:See Katherine Brooks “You Can Now Take A Dump In A Solid-Gold Toilet And Call It Art” https://www.huffpost.com/entry/golden-toilet-guggenheim_n_57dc0d4ce4b08cb1409548dd ハフポスト日本版編集部「黄金の便器、タイトルは「アメリカ」 誰でも使えます。NYの美術館」https://www.huffingtonpost.jp/2016/09/17/golden-toilet-guggenheim_n_12058454.html
*4:See David Moye “Trump Asks For Van Gogh, Museum Offers Solid Gold Toilet Instead” https://www.huffpost.com/entry/trump-guggenheim-gold-toilet_n_5a6a4182e4b01fbbefb013a7
*5:See “Gold toilet theft: Blenheim Palace security 'needs challenging'” https://www.bbc.com/news/uk-england-oxfordshire-49706425
*6:See also https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20100501/1272695358
*7:See also https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20060411/1144735486 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20070509/1178680441 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20080102/1199294584 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20110917/1316219691 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2019/09/10/113156