系図の混乱



id:lavenderkun


野添ひとみには双子の姉がもう1人いて、それが大映テレビプロデューサーの野添和子氏*1

74年に妹夫婦が来日した際、ロジャースに挿入歌を作詞、作曲し歌ってもらったのが当時の大映テレビ番組『夜明けの刑事』

長年何でポール・ロジャースが夜明けの刑事なんだ、と訝しく思ってましたが目から鱗でした
大抵の人はこのくらい知ってるんでしょうが、ロック歌手やロックバンドの wiki なんて訃報でもないと読まないもんで、、、

それだけでなく真智さんは同番組で鈴木ヒロミツが歌った主題歌『でも何かが違う』『何処かで失くしたやさしさを』の作詞作曲まで手掛けられたんですね

訃報でしか存在に気づけなかったのは残念です

『夜明けの刑事』*2って、「大映テレビ」だったんですね!
さて、野添和子さんのwikipediaには、妹の清水真智(マチ・ロジャース)のことは全く出て決ませんが、ネットを見ていると、この2人の関係を、姉妹ではなくおば/姪だとしている人がかなりいます。それを読んで、何だか混乱して、自分の知識にも自信が消えかかってしまいました。
例えば、姉妹派;


yunioshi「ポール・ロジャースの華麗なる一族https://yunioshi.hatenablog.com/entry/20070814


「姪」派;


aru-rodgers「そしてP・ロジャース先生と別れたマチさんは・・・」https://blog.goo.ne.jp/aru-rodgers/e/2f4c37baf648f8642e648c2ac46dd583