ハフポスト日本版編集部「80万円の錦鯉、池から持ち去られる。警察が見つけた時にはもう完全に手遅れ...」https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_60443c67c5b69078ac6bb130
これは中国上海市での話。落ちは、この鯉泥棒の動機は、錦鯉を見て美味そうだと思い、食べるための盗んだという、所謂花より団子。発見されたとき、鯉たちは既に捌かれて「干物」になっていた。なお、上海といっても、奉賢区*1での話*2。ちょっと驚いたのは鯉を「干物」にしたということ。中国でも日本でも鯉の「干物」というのは聞いたことがなかったのだ。まあ、武田鉄矢なら、中国には冷蔵庫がないから干物にするとか言いそうだな。
*1:See also https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20061108/1162971267 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20071013/1192290282 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20090315/1237097968 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20100329/1269832083 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20110326/1301154565 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20110612/1307824684 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20120215/1329332972 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20150531/1433081513 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20170124/1485275042
*2:See 「価値5万多的珍稀錦鯉被偸 找到時成了這様」https://new.qq.com/omn/20210306/20210306A05INU00.html
