立冬

昨日は立冬。昨日の新聞には上海の最低気温は10℃までいくと書いてあった*1。その前の日の最低気温が15℃だったので、１日で５℃下がったことになる。実際、昨晩は今秋初めて寒さのため震えた。さらに、今日の新聞によると、上海でも、最低気温が金山区では５℃、奉賢区や崇明島の一部では３℃台まで下がったという*2。また、北京の最低気温は零下２℃、大連では既に初雪が降ったともある。しかしながら、最高気温は20℃を超えているので、下手に厚着をすると、逆に汗のために風邪を引きかねない感じなのである。

*1:呉潔瑾、余夢「上海今晨最低気温跌破10℃」『東方早報』2006年11月７日

*2:呉潔瑾「昨晨郊区気温跌至３℃」『東方早報』2006年11月８日