平仮名の - Living, Loving, Thinking, Again

『朝日新聞』の記事；

テレビプロデューサーの大原れいこさん死去　84歳
2020年5月1日 18時35分

　大原　れいこさん（おおはら・れいこ=テレビプロデューサー、本名犬養麗子〈いぬかい・れいこ〉）4月27日、膠芽腫（こうがしゅ）で死去、84歳。葬儀は近親者で営んだ。後日、お別れの会を開く予定。祖父は大原美術館（岡山県倉敷市）を設立した実業家の故大原孫三郎さん、父は実業家の故大原総一郎さん、夫は元共同通信社社長の故犬養康彦さん。
　63年にTBSに入社し、71年、テレビマンユニオン *1に参加。指揮者の小澤征爾さんの数々のドキュメンタリーや「オーケストラがやって来た」「五嶋龍のオデッセイ」などの音楽番組を制作した。長野冬季オリンピック開会式の「第九」衛星生中継の海外統括プロデューサー、コンサートの企画・制作なども務めた。
https://www.asahi.com/articles/ASN51621XN51ULZU00M.html

「大原れいこ」を鍵言葉としてネット検索すると、女優の「大原麗子」*2によって埋め尽くされてしまうのだった（笑）。因みに、犬養康彦*3は犬養毅の孫で犬養道子の弟*4。
ところで、「本名犬養麗子」という表現だけど、出生名に近い「大原れいこ」が恰も偽名の如く感じられて、違和感を持った。強制的夫婦同姓制度によるバイアス。

*1:https://www.tvu.co.jp/ See eg. https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%A6%E3%83%8B%E3%82%AA%E3%83%B3 See also https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20091123/1258971439 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20150111/1420998319 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20181108/1541695193

*3:Mentioned in https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20170728/1501211327

*4:See eg. https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%8A%AC%E9%A4%8A%E5%BA%B7%E5%BD%A6