李鵬

最初は未確認情報として流れていた。
王丹氏曰く、


王丹@wangdan1989


網路盛傳,中共原總理李鵬因肺癌死了。目前消息還未經官方確認。但我希望是真的。

如果李鵬之死是真,我的聲明如下:

李鵬是六四屠殺的執行者和劊子手,不管他是活著還是死了,都已經被釘在歷史的恥辱柱上。

未來六四事件翻案,對他的責任追究不會因為他的死亡而放棄。
Translate Tweet
1:28 PM · Jul 23, 2019 · Twitter for iPhone
https://twitter.com/wangdan1989/status/1153537344450023431

朝日新聞』の記事;

中国・李鵬元首相が死去 天安門事件戒厳令公布に関与
北京=延与光貞 2019年7月23日20時21分



 中国の李鵬(リーポン)・元首相*1が22日夜(日本時間23日未明)、病気のため死去した。90歳だった。国営新華社通信が23日に伝えた。共産党保守派の代表格として江沢民(チアンツォーミン)政権下で党序列2位まで上り詰め、国会にあたる全国人民代表大会全人代)の常務委員長も務めた。1989年の天安門事件では、首相として戒厳令公布や学生らの弾圧に踏み切った党指導部の判断に深く関わった。

 上海生まれ。電力畑を歩み、83年に副首相、87年に党最高指導部の政治局常務委員会入りした。88年から98年まで首相を務め、中国最大の三峡ダム建設を推進。2003年まで全人代の常務委員長を務めた。

 首相在職中に起きた天安門事件では、学生側に同情的な姿勢を見せた故・趙紫陽総書記(当時)に反対する強硬派の立場をとったとされ、戒厳令は李氏の名前で発表された。

 日本との関係では、89年の訪日で天皇(現上皇さま)と会見し、日中戦争などに対する「遺憾の意」の表明を受けた。92年には、天皇ご夫妻の初訪中を迎え入れた。97年の訪日では、日中関係には「長期的な戦略的観点」が必要だと訴えた。

 15年9月に天安門広場で開かれた軍事パレードに臨席し、その後、体調不良説も出ていたが、17年10月の党大会には出席していた。(北京=延与光貞)
https://www.asahi.com/articles/ASM7R46F9M7RUHBI01F.html

李鵬については六四虐殺の実行責任者だったということを忘れることは許されないだろうけど、或る意味で日本的な人間だったという側面があった。国務院総理まで上り詰めたわけだが、権力闘争を積極的に勝ち上がっていったというより、軽かったので担ぎ上げられたわけだ。もう一つ強調しておかなければならないのは、華国鋒*2 と並んで、中国の代表的な非市場的(社会主義的)開発主義者だったということ(Cf. 高原明生、前田宏子『開発主義の時代へ 1972-2014 中国近現代史5』*3)。See also


Reuters “Li Peng: former Chinese premier known as 'Butcher of Beijing' dies aged 90” https://www.theguardian.com/world/2019/jul/23/former-chinese-premier-li-peng-butcher-of-beijing-dies-aged-90
“Li Peng: Former Chinese premier known as 'Butcher of Beijing' dies at 90” https://www.bbc.com/news/world-asia-china-49081449