出席せず

朝日新聞』の記事;


イラン人監督、アカデミー賞出席を拒否 入国制限に抗議

テヘラン=神田大介

2017年1月30日08時23分

 2011年の「別離」で米アカデミー賞外国語映画賞を受賞し、最新作「セールスマン」が今年の同賞候補となっているイラン人映画監督、アスガー・ファルハディ氏が、2月26日に米ロサンゼルスで行われる授賞式に出席しないと表明した。米ニューヨーク・タイムズ紙が報じた。


 トランプ米大統領が出した、イランなど7カ国の国民の入国を一時禁止する大統領令への抗議だ。

 ファルハディ氏は声明で、賞を主催する米映画芸術科学アカデミー大統領令を批判したことに謝意を表明。授賞式への出席も考えたとした上で、「もし私の渡航が例外とされても到底許せない」「我が同胞と他の6カ国の人々に強制された不正を非難し、現下の状況が国家間の亀裂を深めないよう望む」とした。(テヘラン=神田大介)
http://www.asahi.com/articles/ASK1Z1BRSK1YUHBI01R.html

See also


Nick Romano “Asghar Farhadi Will Not Attend Oscars, Condemns President Trump’s Immigration Ban” http://fortune.com/2017/01/29/asghar-farhadi-trump-travel-ban/
“Oscar-nominated Iranian director Asghar Farhadi to miss this year's ceremony after President Trump's Muslim ban” http://www.telegraph.co.uk/films/2017/01/28/oscar-nominated-iranian-director-asghar-farhadi-miss-years-ceremony/


また、これはアスガー・ファルハディ*1だけの問題ではない;


Libby Hill and Amy Kaufman “Syrian subjects of the Oscar-nominated documentary 'The White Helmets' unable to attend ceremony due to travel ban” http://www.latimes.com/entertainment/la-et-oscar-nominations-2017-live-oscar-nominee-asghar-farhadi-will-not-1485718000-htmlstory.html


NYTと『ワシントン・ポスト』に喧嘩を売るドナルド・トランプ


トランプ氏、NYT紙「買収か廃刊」 社説で批判され

ニューヨーク=中井大助

2017年1月30日10時33分


 トランプ米大統領が、自身に批判的な米メディアへの攻撃を強めている。29日朝には、ニューヨーク・タイムズ紙について「偽ニュースで経営不振」と表現し、「誰か適性と確信を持つ人が買収し、正しく経営するか、尊厳をもってたたませる(廃刊させる)べきだ」とツイッターで発信した。

 同紙は、トランプ氏が大統領令で中東・アフリカの7カ国の国民が米国に入るのを禁止したことを大きく報じ、28日の社説では「臆病で危険」と断じた。また、別の社説では「トランプ氏が真実に耐えられるのか」と、事実を無視する傾向を懸念した。

 トランプ氏は28日にも、同紙とワシントン・ポストを名指しして、「最初から私について間違っていて、今も方針を変えず、今後もそうしない。不誠実だ」とツイッターで批判していた。(ニューヨーク=中井大助)
http://www.asahi.com/articles/ASK1Z2VW4K1ZUHBI00G.html