犬でもなく熊でもなし

千野真吾「絶滅した肉食哺乳類「ベアドッグ」の新種化石をスペインで発見」https://nazology.kusuguru.co.jp/archives/196465


曰く、


スペイン科学技術最高評議会(CSIC)らの研究チームは、スペイン北東部カタルーニャのエルス・カソッツ化石産地で見つかった化石を調査。

その結果、化石は約1590万年前に生きていた新種のベアドッグと判明。

学名は新たに「パルドキオン・モヤソライ(Paludocyon moyasolai)」と命名されました。

この新種は、アンフィキオン科と呼ばれる絶滅した肉食哺乳類の一群に属します。

アンフィキオン科は「ベアドッグ」と呼ばれ、クマとイヌの中間のような姿をしていましたが、実はどちらの直接の祖先でもありません。

「アンフィキオン科」は犬や熊の「直接の祖先でもありません」が、無関係というわけでもない。犬も熊も猫も属する「食肉目」(ネコ目)*1 の一部である。犬も熊も猫も肉球を持っているけど、ベアドッグも持っているのだろうか。
Wikipediaの「 アンフィキオン科」の項では、

以前はクマ下目のクマ小目Ursidaまたはクマ上科Ursoideaに分類されており、クマ科の姉妹群と考えられていた。2000年代以降はイヌ型亜目の基底クレードに位置付ける説も提唱されている。

なお、鰭脚類すなわちアシカ、アザラシ、セイウチは、この科から進化した可能性が高いと考えられている。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%82%AA%E3%83%B3%E7%A7%91

と書かれているが、後のパラグラフは典拠が示されていない信憑性の低い説である。主流派的な見解では「 アンフィキオン科」はどちらかというと犬に近いのに対して、「鰭脚類」はレッサーパンダや浣熊や鼬に近い*2。食肉目の系統を見て、軽く吃驚したのは、ハイエナはどう見ても犬の親戚のように見えるけれど*3、ハイエナは実は「ネコ亜目」に属し、マングースやジャコウネコに近いのだった。
さて、bear-dogは中国語にはどう訳されているのか。中国語の狗熊は日本で謂うところのツキノワグマに対応する*4。