因果逆転


沖縄県先島諸島及び沖縄本島)に「津波警報」が出たことを先に知ったのだった。津波の因である地震がその直前に台湾の花蓮県で発生したことを知ったのは少ししてからのことだった。


Justin McCurry, Amy Hawkins, Chi Hui Lin and Jan Camenzind Broomby “Taiwan earthquake: nine dead and 900 injured as buildings collapse” https://www.theguardian.com/world/2024/apr/03/taiwan-earthquake-magnitude-tsunami-warning-japan-okinawa
Léonie Chao-Fong, Joanna Walters, Mabel Banfield-Nwachi, Martin Belam and Reged Ahmad “Taiwan earthquake: search for survivors continues into night after nine people killed in quake – as it happened” https://www.theguardian.com/world/live/2024/apr/03/taiwan-earthquake-today-live-updates-magnitude-tsunami-warning-japan-evacuations-okinawa-buildings-collapse-tapei
Gregor Stuart Hunter, Chi Hui Lin, Jan Camenzind Broomby and Kenza Wilks “‘People were screaming’: Hualien residents in shock after Taiwan earthquake” https://www.theguardian.com/world/2024/apr/03/hualien-residents-in-shock-after-taiwan-earthquake


加藤徹*1


早川太基(蓉堂居士)*2
地震の規模(マグニチュード)には混乱が見られ、台湾の観測機関の7.2というのが最も小さく、最も大きかったのは日本の気象庁が出した7.7。また、米国の観測機関によれば7.4。また上掲のツィートの方も言及しているように、ソースは不明ながら、7.5という数字も流通していた。どれが正しいのかは(今のところ)わからぬ。