北からの人たち - Living, Loving, Thinking, Again

平昌オリンピック*1を巡って。

『日刊スポーツ』の記事；

フィフィ“美女軍団”過熱報道違和感「必要ある？」
[2018年2月8日12時28分]

　タレントのフィフィ（４１）が、平昌五輪（ピョンチャンオリンピック）に派遣される北朝鮮の応援団に対する過熱報道に「報じる必要ある？」と疑問を投げかけた。
　民放各局の情報番組は、北朝鮮の応援団を「美女軍団」と紹介して連日取り上げているが、フィフィは８日、ツイッターを更新し、「あのさぁ、朝から美女軍団の詳細とか報じる必要ある？しかも私フェミじゃないけど女性の人権云々騒ぐこのご時世にそんなに『美女』とか連呼して、違和感なんだよね。人権後進国が何しようと勝手だけど、結局日本のマスコミの人権認識もその程度なんだなと」と批判した。
　また、お笑い芸人のカンニング竹山も同応援団についてツイッターで言及。「平昌での北朝鮮のお姉ちゃん達は確かに可愛い、つい見てしまう」と本音をつづった上で、「でもだ！あの国は拉致問題、核問題ととんでもないデタラメな事をやり続け現在６万人の子供達が栄養失調と言われている。罪のない子供達だ！平昌での北朝鮮の可愛い姉ちゃんの映像観た時は必ずこの事を考えようや！」と呼びかけた。
https://www.nikkansports.com/entertainment/news/201802080000423.html

今回もそうなんだ。フィフィ*2の言っていることも、カンニング竹山 *3の言っていることも肯いてしまうが、そもそも疑問なのは、この「美女軍団」という呼称は誰が考えたのかということ。北朝鮮側がその名を使ってプロモーションをしているのか、それとも、日本などのメディアがそうネーミングして北朝鮮のプロパガンダを代行しているのか。
国際的に注目されているのは、北朝鮮代表団の中に、金正恩の妹、金与正がいることのようだ；

Anna Fifield “Kim Jong Un to send his sister to South Korea as part of Olympic delegation” https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/kim-jong-un-to-send-his-sister-to-south-korea-as-part-of-the-olympics-delegation/2018/02/07/4a7c7e52-0bd7-11e8-baf5-e629fc1cd21e_story.html

また、

北朝鮮の渡航禁止、韓国「１人例外にして」　五輪代表団
ニューヨーク＝金成隆一2018年2月8日11時22分

　韓国政府は７日、国連安全保障理事会の決議で渡航禁止などの制裁対象に指定されている北朝鮮当局者が平昌冬季五輪に合わせて訪韓できるよう、安保理の北朝鮮制裁委員会に「例外扱い」を要請した。安保理関係者が明らかにした。
　この当局者は、国家体育指導委員会の崔輝（チェフィ）委員長。五輪を契機に９〜１１日に訪韓する北朝鮮の高位級代表団に名を連ねている。代表団の団長は金永南（キムヨンナム）最高人民会議常任委員長で、金正恩（キムジョンウン）朝鮮労働党委員長の実妹、金与正（キムヨジョン）氏も加わる。
　関係者によると、韓国の「例外扱い」の要請について、安保理制裁委の１５理事国が検討中で、８日午後に結論が出る見通し。北朝鮮への圧力路線の維持を訴える米国などの判断が注目される。（ニューヨーク＝金成隆一）
https://www.asahi.com/articles/ASL283CH4L28UHBI00M.html