朋克、punk

何を以てパンクの発端とするかは難しい問題だし、また紐育が先か倫敦が先か問題というのもある。取り敢えず、今年はパンク誕生30周年。
中国の雑誌だと、『音像世界』の6月号が「朋克30年巡礼(Punk Revisited)」という特集をしている;


Damon@Albion「朋克倫敦」 pp.24-33
駱小〓*1「朋克紐約」 pp.34-43
Poorwind「朋克北京」 pp.44-50
Poorwind「李鵬:我是個混得還不錯的快楽朋克」 pp.51-52
小寒「王悦:朋克在我脳子裏就是一種音楽形式」、pp.52-53
*2舫「我是一個退休朋克 何勇専訪」 pp.54-55
張薇薇「我是一個便衣朋克――艾未未訪談」 pp.56-57
*3舫「朋克也是欲望英雄 汪民安訪談」 p.58
星月、〓*4舫「我一個不願暴露身〓*5的朋克 春樹訪談」 p.59
*6舫「我是一個最大衆的朋克 李木子訪談」 p.60
また、『三聯生活週刊』7月10日号の「特別報道:朋克30年」;

朱歩衝「万歳還是万砕?──朋克誕生30周年」 pp.68-69
無名氏「五道口:北京朋克興衰史」 pp.70-72
袁越「朋克之死」 pp.73-74
于萍「滑板男青年與朋克」 pp.74-75

*1:ting2. おんなへん+亭。GB7035.

*2:hao3. 赤+おおざと。GB2634.

*3:hao3. 赤+おおざと。GB2634.

*4:hao3. 赤+おおざと。GB2634.

*5:fen4. にんべん+分。GB2361.

*6:hao3. 赤+おおざと。GB2634.