贈東京都立日比谷公園と宮崎県立平和台公園*2が姉妹公園として結ばれたことを記念し その喜びをこめて この「はみわ」像二体を東京都のみなさまに贈ります。
宮崎県には特別史跡西都原古墳群をはじめ たくさんの古墳がありますが その古い宮崎をしのぶため建てられたのがはにわ園で 第18回オリンピック東京大会の聖火リレー起点になった平和台公園のなかにあります
昭和40年８月21日
宮崎県知事 黒木 博*3
*1:See also https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20080928/1222533540 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20141112/1415762201 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2019/07/09/091542 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2021/08/19/145110
*2:https://h.park-miyazaki.jp/ See eg. https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B9%B3%E5%92%8C%E5%8F%B0%E5%85%AC%E5%9C%92
*3:See eg. https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%BB%92%E6%9C%A8%E5%8D%9A
