Keyakizaka - Living, Loving, Thinking, Again

無縁坂とか神楽坂とか道玄坂とか三宅坂とか、東京には数多くの坂があるわけだけど、最近では六本木ヒルズの中を通るけやき坂*1が（世界的に見て）東京でいちばん有名な坂になってしまったのでは？
『朝日新聞』の記事；

アイドル衣装「ナチスに酷似」　ネット批判、英紙も報道
2016年10月31日22時29分

　人気アイドルグループの「欅（けやき）坂４６」がライブで着ていた衣装がナチス・ドイツの制服に酷似していると、インターネット上で批判が集まり、海外メディアが報じる事態になっている。
　同グループは１０月２２日、横浜アリーナでハロウィーンに合わせたライブイベントに出演。その際、ワシのような紋章を付けた黒い帽子、黒いマントの衣装で登場した。グループのメンバーのブログにも、その服を着た写真を投稿した。
　ツイッター上には「新衣装が思い切りナチスドイツの軍服なんですけど」「これはアウトだろ」などの投稿がされ、ボタンの位置など類似性を指摘する画像なども投稿された。
　さらに英大衆紙「デイリー・メール」（電子版）や「デイリー・ミラー」（同）など海外メディアがこうした騒ぎを報じた。デイリー・ミラーは「第２次大戦時のナチスの兵士の制服に似た衣装がファンにショックを与えた」などとし、イベントの様子を報じたテレビ番組の動画付きの記事を掲載している。
　「欅坂４６」の所属事務所は「担当者が不在で、現時点ではコメントできない」としている。
http://www.asahi.com/articles/ASJB05WG6JB0UHBI02B.html

『デイリー・メール』と『デイリー・ミラー』の記事は、

Jessica Haworth “Japanese girl band dress in 'Nazi-style' uniforms as shocked fans compare outfits to those worn by German soldiers” http://www.mirror.co.uk/news/world-news/japanese-girl-band-dress-nazi-9125698
Harriet Mallinson “Japanese girl band cause outrage by dressing in NAZI-style outfits” http://www.dailymail.co.uk/news/article-3873790/Japanese-girl-band-cause-outrage-dressing-NAZI-style-outfits.html

また、

ARAMA! JAPAN “Keyakizaka46 causes outrage by dressing in NAZI-style outfits” http://aramajapan.com/news/keyakizaka46-causes-outrage-by-dressing-in-nazi-style-outfits/66246/
Jean-François Cloutier “Keyakizaka46: les idoles japonaises s’habillent en nazi pour Halloween” http://www.tvqc.com/2016/10/keyakizaka46-idoles-japonaises-shabillent-nazi-halloween/
Brian Ashcraft*2 “Japanese Idols Dress As Nazis For Halloween” http://kotaku.com/japanese-idols-dress-as-nazis-for-halloween-1788178386
Daisuke Kikuchi “Girl group’s Nazi-like costume draws online backlash” http://www.japantimes.co.jp/news/2016/10/31/national/girl-groups-nazi-like-costume-draws-online-backlash/
Kyodo “Japanese girl band sparks controversy over Nazi-style outfits” https://www.japantoday.com/category/entertainment/view/japanese-girl-band-sparks-controversy-over-nazi-style-outfits

まあ〈ネオナチ大臣〉*3がいる国だからね。『ジャパン・タイムズ』の記事では、秋元康氏が東京オリンピック組織委員会のメンバーであることが言及されている。
ARAMA! JAPANから；

On December 4, 2008, an episode of the Hello! Project edutainment show Yorosen! featuring C-ute members. The episode that caused controversy was during a segment called “The world’s great people!” in which Hitler was affectionately called “Uncle Hitler” by C-ute members, who were also seen to do imitations of him and draw pictures of him. TV Tokyo issued a statement saying the show contained “improper contents based on an insufficient knowledge of history.“
Back in 2012, Tanaka Koki, formerly of KAT-TUN, stirred up some controversy with his PV “Black or White” in which featured the singer dressed in the notorious SS black uniform, used from 1932 to 1934 in Nazi Germany. The SS uniform was worn specifically by people who worked in concentration camps and closest to the Third Reich, and the were known for conducting “medical experiments” on many Jews in concentration camps. The PV featured him dancing in the Nazi garb, while switching between scenes of him being experimented on.

『デイリー・ミラー』は2011年の氣志團MTV事件に言及している。また、「ナチス」的なファッションで炎上するのは日本に限った話ではない。『デイリー・ミラー』によれば、2014年に韓国のPRITZ*4が「ナチス」っぽい衣裳で批判を浴びている*5。
話は、「サイモン・ウィーゼンタール・センター」*6の抗議、ソニー・ミュージック及び秋元康氏の「謝罪」という方向に進んだようだ；

山光瑛美、徳重辰典*7「欅坂46 ナチス風衣装にユダヤ人権団体が嫌悪感　秋元康氏とソニーミュージックに謝罪求める」https://www.buzzfeed.com/eimiyamamitsu/keyakizaka46
「欅坂４６のナチス酷似衣装、所属会社と秋元康さん謝罪」http://www.asahi.com/articles/ASJC16D83JC1UCVL01Q.html
「〈速報〉欅坂ナチス風衣装に秋元氏「監督不行き届きだった」」http://www.asahi.com/and_M/interest/entertainment/Cfettp01611010067.html

「ナチス」風ファッション問題といえば、1i970年代の沢田研二の「サムライ」*8。当時は、特に『地獄に堕ちた勇者ども』のヘルムート・バーガーなどに顕著な、ルキノ・ヴィスコンティなどが構築した頽廃的な美男のファシストというイメージが強烈だったわけで*9、「ナチス」というのは現在謂われるところのBL的*10な萌えの対象となっていたということもある（但しイケメンに限る）。しかしながら、何故唐突に欅坂46でナチスなのか、スタイリスト或いはデザイナーは何を考えていたのか、というのはわからない。これって、ここ最近流行っているらしいミリタリーなものの萌え化と関係あるんじゃないかとも思ったのだけど、如何でしょうか。