Ben Chu Chinese Whispers

Chinese Whispers: Why Everything You've Heard About China is Wrong

Chinese Whispers: Why Everything You've Heard About China is Wrong

Ben Chu*1 Chinese Whispers: Why Everything You've Heard About China is Wrong*2を最近読了。


Acknowledgements
Introduction


Whisper one: China has an ancient and fixed culture
Whisper two: The Chinese are irredeemably racist
Whisper three: The Chinese don't want freedom
Whisper four: China has the world's finest education system
Whisper five: The Chinese live to work
Whisper six: The Chinese have re-invented capitalism
Whisper seven: China will rule the world


Conclusion
Notes
Index

古から現代に至るまで、構築され続け、また流通され続けるステレオタイプ的な中国像。偉大なる中国だったり酷い中国だったり。本書はそうした虚像としての中国をひとつひとつ相対化しながら、中国という存在或いは空間が外部(例えば西洋人)の自らに対する願望や嫌悪を投影するスクリーンとして機能していることを示している。その意味で、本書は(学術書ではなくジャーナリズムの書という違いはあるものの)その志において、エドワード・サイードが『オリエンタリズム*3で目指したこととパラレルであるといえる。
Orientalism: Western Conceptions of the Orient (Penguin History)

Orientalism: Western Conceptions of the Orient (Penguin History)