From mansion to マンション - Living, Loving, Thinking, Again

港区高輪にある旧柴田錬三郎邸が6月末で解体されてしまうそうだ。跡地はまた例によってマンションになるらしい。なんてもったいない。https://t.co/0a7YUQMMx8
— ぶる (@polyrhythmic_bw) 2026年5月26日

こういう邸宅のことを英語でmansionといいます。

月末に解体して5階建ての「マンション」を建てるそうです。

要するに、歴史的なお屋敷をぶっ壊して集合住宅にするんですね。https://t.co/bbEpnV3zf5 pic.twitter.com/GAdsRvUZH0
— NYの会議通訳者が教える英語 (@NYCenglessons) 2026年5月26日

樋口尚文氏*1 曰く、

割と家のそばだったので、前を通るたびに柴田錬三郎邸カッケーと見上げていたのだが...残念。この坂を登りきって高輪台に出ると、和泉雅子さんのホテルプリンスが。そんな柴田錬三郎と和泉雅子は日テレ『ほんものは誰だ！』の仲良き解答者。あの番組は楽しかったな。昭和遺産の思ひ出。 https://t.co/q4KfPf2ToA
— 樋口尚文＝『大島渚全映画秘蔵資料集成』神保町「猫の本棚」 (@higuchism) 2026年5月29日

東京高輪台２丁目*2にある柴田錬三郎故居*3が６月末に解体され、その跡地には（高層集合住宅という意味での）マンションが建てられるという。
さて、田園調布の石原慎太郎故居*4は解体されて、どうなったのか？