「教育現場」?

黒川滋「「淫」という字をなくせば淫行が無くなるのか」http://kurokawashigeru.air-nifty.com/blog/2009/07/718-c6d2.html


そこに引かれている『読売』の記事によれば、「常用漢字表(1945字)の見直しを進めている文化審議会の漢字小委員会は、新たに加える予定の191字のうち、教育現場から不適切だと指摘を受けた「淫」「呪」「艶」「賭」など一部の漢字について再検討することを決めた」。それにしても、「教育現場」というのは抽象的でわかりにくい表現だ。具体的に、何処の誰なんだい?
中学1年の時に、国語辞典でも漢和辞典でも英和辞典でも百科事典でも、所謂エロ系の言葉や字を興味津々に引きまくっていたことがある。これは私だけではあるまい。何がいいたいのかといえば、「教育現場」というのは〈中二病〉未満だということだ。

See http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20090716/1247682636