『遭遇史景遷』

今週、上海で購入した本。

王海龍『遭遇史景遷』上海書店出版社、2007


遭遇史景遷
 史景遷縁起
 史景遷悖論
 史景遷的文筆
 人類学與史景遷的史学
 史景遷憑甚麼?


史景遷五章
 題解
 冒牌康煕帝之女的法国宮廷生活
 海外奇縁:唯一相継受法王和英王礼遇的中国人
 魂断巴黎:才如江海命如絲
 黄奴吁天録:胡若望的巴黎《天問》篇
 失足惜千古:春風不渡玉門関


漢学的悲劇
 漢学魔咒與怪圏
 西方最早為漢学献身者:屈死的貝耶
 関於神秘漢語的種種離奇伝説
 葡萄牙文版《天方夜譚》
 被美化了的中国和西方”悪魔化”中国的端倪
 勃朗哥的《東方専制主義》和黒格爾的推波助瀾
 為虎作〓*1的漢学家及漢学界
 西方関於中国的早刊物
 西方早期関於中国的書籍之概況 

国史学者ジョナサン・スペンス(史景遷)について。また、「漢学的悲劇」は西洋におけるsinologyの歴史。

*1:chang1. にんべん+長。GB5686. 虎に噛み殺された人間の幽霊。虎の手先となって、悪事を働くという。