『閲読魅影』など - Living, Loving, Thinking, Again

買った本。

石計生『閲読魅影　尋找後本雅明精神』*1南京大学出版社、2008

自序：説出你血液流動的精神
輯一　尋找後本雅明*2精神
動中之静：論本雅明“閑逛者”的城市意象閲読転変

輯二　重読廬卡奇*3的霊魂與美学
離岸之路：青年時期的霊魂與形式
時代傾斜：在現実的辺縁感受小説理論
可能使命：従此超抜遇見一種写実主義
死後紀念：本雅明與你我的若干種心

輯三　城市中的諸藝術表現
拉岡*4／跋：分裂自我的鏡像――評拉岡跋的偽装装置藝術
波徳莱爾*5的練剣術：巴黎城漫歩與現代詩捜索
禁忌的游戯：後悲情城市中的“天辺一朵雲”
挽歌中徴明的氛囲：偶遇一張澎湖天人菊照片
台北、上海、北京：建築作為一種奇観東方主義

輯四　圓現象閲読的実践
建構“圓現象閲読”
三島由紀夫的輪回美学：小説《豊饒之海》四部曲論
死亡與永恒的辯証：従《人間系列――三軍》談朱銘雕刻的創精神性

後記：写実的夢

石計生氏は詩人（筆名は「奎澤石頭」）で社会学者。現在は台湾の「東呉大学社会学系副教授」。

張寧『解構之旅・中国印記――徳里達*6専集』南京大学出版社、2009

対話篇
寛恕及跨文化哲学実践――徳里達訪談
與中国哲人対話是否可能？――徳里達訪談
関於漢訳《書写與差異》的訪談

背景篇
雅克・徳里達的中国之行
欧洲知識景観中的徳里達
猶太叙述與後原題経験
徳里達的遺産

専題研究篇
徳里達的“寛恕”思想
寛恕問題的中国脈絡
解構死刑與徳里達的死刑解構
考論死刑

翻訳篇
“我在與自己作戦”
最卑劣的流氓国家：向双重状態開啓的“待来臨的之民主”
関於死刑
Profession的未来或無条件大学
寛恕：不可寛恕的與無時効的
徳里達談現象学
失之交臂的海徳格爾與徳里達

後記

デリダへのインタヴュー、デリダ論、デリダ関係の翻訳を収める。「関於死刑」は香港大学での講演、「Profession的未来或無条件大学」は上海の復旦大学での講演、「寛恕：不可寛恕的與無時効的」は北京大学での講演。「徳里達談現象学」は元々Sur Parole（『言葉にのって』）に収められていたもの。「失之交臂的海徳格爾與徳里達」はLucien Braunの文章。