『中国現象学輿哲学評論（The Phenomenological and Philosophical Research in China）』の第８輯が既に出ていた。しかも発行は2006年８月。特集は「発生現象学研究」；
発生現象学研究
埃徳蒙徳・胡塞爾（Edmund HUSSERL）「静態的輿発生的現象学方法」*1
李南麟*2「主動発生輿被動発生――発生現象学輿先験主体性」
山口一郎「従胡塞爾発生現象学的角度看気的現象」
銭捷「《幾何学的起源》和発生現象学」
李南麟「超越論的発生輿存在論的発生――胡塞爾的発生現象学輿海徳格爾的解釈学現象学」
王恒「従被動綜合的時間−意識到異質触発的感性−時間――解読莱維納斯的“意向性輿感性”一文」
朱剛「Ama：時間的発生――徳里達対亜里士多徳時間之思的解構」
現象学研究
丹・薩哈維（Dan ZAHAVI）「主体性和叙述性」
J・N・莫漢蒂（J. N. MOHANTY）「先験哲学和対意識的解釈学批判」*3
恩斯特・図根特哈特（Ernst TUGENDHAT）「海徳格爾的存在問題」*4
方向紅「直観輿被給予――兼述馬里翁対徳里達和海徳格爾的評論」
学士、碩士、博士論文精要
蘇徳超「這是甚麼？」
創作輿作品
漢斯−莱納・塞普（Hans-Rainer SEPP）「富有陰影的国度――胡塞爾輿海徳格爾関於時間、生存輿死亡的対話」
資料
張任之（整理）「2003-2004年中国現象学研究論文輿著作統計」
編後記
外文目録
