LARRY ROHTER “Translation as Literary Ambassador” http://www.nytimes.com/2010/12/08/books/08translate.html 米国で翻訳物の外国文学が活性化しているという話。その多くは、主にヨーロッパ諸国の公的機関が公的資金を投入し、自国語の文学作品の英訳や…

承前*1http://d.hatena.ne.jp/nessko/20101205/p1 石原慎太郎が「子供だけじゃなくて、テレビなんかにも同性愛者が平気で出るでしょ」と発言した件について。 曰く、 そして、一方で疑問に思うのは、「テレビなんかにも同性愛者が平気で出るでしょ」という石…

DVDとCDを買う。Darren Aronofsky『レスラー』レスラー スペシャル・エディション [DVD]出版社/メーカー: NIKKATSU CORPORATION(NK)(D)発売日: 2010/01/15メディア: DVD購入: 6人 クリック: 136回この商品を含むブログ (166件) を見るMichael Hoffman『真夏…

http://d.hatena.ne.jp/kojitaken/20101205/1291551065 http://www.ff.e-mansion.com/~yoshimoto/koijounotuki.htm これを読んで先ず思ったのは、「荒城の月」ってスコーピオンズもカヴァーしていたけれど、スコーピオンズは＃をつけていたのかどうかという…

承前*1田口洋美「東北の山々とマタギの界隈」（2006）*2の中で、山村で薇や蕨などの「山菜」をさかんに採集するようになったのは大正時代以降であるという話が出てくる。また、茸を本格的に食べるようになったのは第二次世界大戦後であるという話も。それに…

『読売』の記事； 北朝鮮、韓流ドラマ視聴で１２００人収監 【ソウル＝竹腰雅彦】韓国在住の脱北者団体で、知識層出身の脱北者らでつくる「ＮＫ知識人連帯」は６日、北朝鮮国内で、韓国の映画やドラマを見たとして、「教化所」に収監される北朝鮮住民が増加…

月曜日、黄浦江沿いにある「老碼頭」の隣にあるレストラン「Table No. 1」*1にて食事。PM6〜7限定の158元のセット（オードヴル＋メイン・ディッシュ＋デザート）。まあロースト・ビーフ風のステーキは美味しかった。ただ、ワインの選択は失敗したか。気分と…