承前*1
トンガ王国の海底火山Hunga-Tonga-Hunga-Ha’apaiの噴火と津波を巡って。
駐日トンガ王国大使館のツィート;
火山噴火後、初の正式な最新情報です。
— 駐日トンガ王国大使館 Tonga Embassy Tokyo (TET) (@TongaEmbTokyo) 2022年1月18日
未だトンガとの通信が困難なため、在トンガオーストラリア高等弁務官事務所のご協力によりトンガからこの情報を伝達いただきました。
報道発表
(2022年1月18日)
火山噴火後、初の正式な最新情報 pic.twitter.com/LOYMD3YUrR
《要約》
— 駐日トンガ王国大使館 Tonga Embassy Tokyo (TET) (@TongaEmbTokyo) 2022年1月18日
2022年1月15日夜、フンガトンガ・フンガハアパイ火山が噴火、津波警報により大規模な避難が行われました。噴煙は成層圏に達しトンガ全島を覆い、高さ15メートルにおよぶ津波がトンガタプ島西岸、エウア島、ハアパイ島に押し寄せました。
目下、初期被害調査が行われており、調整・対応のための国家緊急事態管理委員会(NEMC)が毎日開かれています。
— 駐日トンガ王国大使館 Tonga Embassy Tokyo (TET) (@TongaEmbTokyo) 2022年1月18日
国内外の通信は噴火による海底ケーブルの損傷により遮断されています。現在ヴァヴァウおよびハアパイへの通信は衛星電話と高周波無線のみに限られています。
ニウアス諸島とは通信がとれていませんが、フンガトンガ・フンガハアパイ火山から距離があるため被害は低いと思われます。
— 駐日トンガ王国大使館 Tonga Embassy Tokyo (TET) (@TongaEmbTokyo) 2022年1月18日
国内の電話回線はトンガタプおよびエウアのみ開通しています。
光ファイバーケーブルの損傷のためインターネットはダウンしています。現在復旧作業が進められています。
日曜日の朝、アタタ島とアハウ村で捜索と救助が行われ、行方不明者2名のうち1名は無事でしたがもうひとりの英国人は残念ながら初の死者となりました。これまでに同英国人を含め、マンゴ島の65才の女性、ヌムカ島の49歳の男性の計3名の死亡が確認されています。けが人も多数報告されています。
— 駐日トンガ王国大使館 Tonga Embassy Tokyo (TET) (@TongaEmbTokyo) 2022年1月18日
トンガ王国軍の艦艇が噴火の翌日に医療チームと救援物資とともにハアパイのオツムオムアへ派遣され、さらに別の艦艇が18日火曜日にマンゴ、フォノイフア、ヌムカに派遣されました。マンゴ島の全住宅が、フォノイフア島は2軒を除いた住宅が倒壊、ヌムカ島は甚大な被害が報告されています。
— 駐日トンガ王国大使館 Tonga Embassy Tokyo (TET) (@TongaEmbTokyo) 2022年1月18日
他の被害のあった地域からの避難措置が始まっています。
— 駐日トンガ王国大使館 Tonga Embassy Tokyo (TET) (@TongaEmbTokyo) 2022年1月18日
火山灰による水への汚染が甚大なため政府は安全な飲料水の確保に努めています。トンガタプの沿岸の村では日曜日に初期被害調査チームによる調査が行われました。海上および航空輸送は埠頭の損傷、滑走路への降灰により困難となっています。
国内・国際線の発着は空港の整備が整うまで延期となっています。
— 駐日トンガ王国大使館 Tonga Embassy Tokyo (TET) (@TongaEmbTokyo) 2022年1月18日
津波警報は解除され、火山活動は大幅に低下しましたが観測は継続されます。
現地のソーシャル・ワーカー、Blake Smith-Tatafu氏が伝える首都ヌクアロファの写真*2;
Nuku’alofa, the “city” of Tonga covered in volcanic ash. I’m speechless. May it return to its glory soon. 🙏🏾😔🇹🇴 #Tonga
— Blake Smith-Tatafu (@BlaykeTatafu) 2022年1月19日
Thank you Netta Lufe for these photos. pic.twitter.com/p03dHjhdVV
“Tonga: First reconnaissance flights survey aftermath of volcanic eruption” https://www.dw.com/en/tonga-first-reconnaissance-flights-survey-aftermath-of-volcanic-eruption/a-60439489
“Tonga tsunami sparks 'unprecedented disaster', government says” https://www.bbc.com/news/world-asia-60039617
生田綾「「津波の高さ15メートル」「水が汚染」トンガ噴火の被害を政府が発表、今わかっていること」https://www.huffingtonpost.jp/entry/tonga-statement_jp_61e7564ce4b0a864b07933d
ところで、トンガの人口の3分の2は末日聖徒イエス・キリスト教会、所謂 モルモン教*3の信者であり、今回の災害に際しても、外部(特に新西蘭や濠太剌利)との連絡や救援や避難において「中心的な役割」を果たしているのだった;
Frances Mao “Tonga volcano: Biblical disaster shakes most Mormon nation in the world” https://www.bbc.com/news/world-asia-60051524
*1:https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2022/01/17/152837 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2022/01/19/132305
*2:Cited in https://twitter.com/yokonishizumi/status/1483732889582080000
*3:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20060314/1142342078 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20070928/1190947792 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20071011/1192110283 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20110312/1299944890 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20130524/1369401159 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20160501/1462121164 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/20170907/1504808033 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2020/03/08/133414 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2021/05/11/105831 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2021/08/06/014740