５人に１人 - Living, Loving, Thinking, Again

Mumsnet “Parents on baby name regret” http://www.mumsnet.com/surveys/parents-baby-name-regret
Amelia Hill “One in five mothers say they chose wrong name for their child, poll finds” https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2016/aug/31/mothers-chose-wrong-name-child-poll

英国の母親の５人に１人が自分の子どもの命名について「後悔」しているのだという。中には、『アナ雪』の登場人物を子どもの名前にするのが流行ったとき*1に流行に乗って、自分の娘にElsaと命名したことを「後悔」している人もいる。日本でも、所謂〈キラキラ・ネーム〉とか〈DQNネーム〉のことは話題になっているけど*2、〈キラキラ・ネーム〉をつけた親が後悔しているのか満足しているのかという調査はあったのだろうか。英国の方に戻ると、〈キラキラ・ネーム〉で後悔しているというのはなさそうだ。後悔している名前として屡々挙げられているのは、

Charlotte
Amelia
Anne
Daniel
Jacob
James
Thomas

何れも英語圏においては普通の名前。実際、「後悔している」人の25％はその理由として、「ありふれすぎている（too commonly used）」と答えている。

アナと雪の女王 [DVD]

メディア: DVD
この商品を含むブログ (44件) を見る

*1:See Dorian Lynskey “Frozen-mania: how Elsa, Anna and Olaf conquered the world” https://www.theguardian.com/film/2014/may/13/frozen-mania-elsa-anna-olaf-disney-emo-princess-let-it-go Also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150709/1436464381