Mixiというスペリングを見て、一般的な中国人はミクシィではなくミシと発音するだろう。miximixiという中国語があるのだが、そもそも日本語のメシメシ（飯飯）が訛ったもので、日本の中国侵略の遺産といえる。以前は日本人らしいと認定した人間に対してミシミシと声をかける中国人がけっこういたものだが、最近は殆どいないな。
See Graham Earnshaw The Great Walk of China*1, p.113
The Great Walk of China: Travels on Foot from Shanghai to Tibet
- 作者: Graham Earnshaw
- 出版社/メーカー: Blacksmith Books
- 発売日: 2010/12/16
- メディア: ペーパーバック
- クリック: 10回
- この商品を含むブログ (4件) を見る
