正しいけど役立たず

http://d.hatena.ne.jp/kojitaken/20110525/1306261660
http://d.hatena.ne.jp/kibashiri/20110524/1306228245


班目春樹原子力安全委員長*1福島第一原発への海水注入による「再臨界の可能性はゼロではない」と発言していた件について。
「可能性はゼロではない」というのは常に正しい。それは


明日の天気は晴れまたは曇りまたは雨または雪である。


というのが常に正しいことと似た意味において。これは常に正しいが、〈天気予報〉としては全く役に立たない。これから、明日の天気に備える実践的な指針は与えられないからだ。「可能性はゼロではない」から原子炉の冷却に関する実践的な指針を得られないように。勿論、このような常に間違えない(というよりは間違えることができない)命題は科学的命題に成ることはできない。いってみれば、科学は〈間違える〉というリスクを引き受けることにおいて存立するわけだが、これは(言ってしまったことに対する)責任、オープンな討議の必須性といった倫理的・政治的インプリケーションを伴う。「可能性はゼロではない」はこのような倫理性・政治性が開かれる可能性を閉ざすように機能するともいえる*2