土曜日に永嘉路のLolaというクラブでSex and the Cinemaというイヴェントあり。Sam Voutas(司馬優)*1の『紅灯夢(Red Light Revolution)』*2の上映。北京でセックス・ショップを開店したデブのタクシー・ドライヴァー(趙駿)を描くコメディ。全編笑い通し。Masanobu Otsukaが如何わしい日本人投資家を怪演していた。彼の日本訛り丸出しの中国語と趙駿の(普通話ではなく)北京語との対決もこの映画の見所のひとつか。また、主人公がセックス・ショップを開く胡同の背後にはビル工事のクレーンが映し出されていた。その意味で、失われつつある北京の風景の記録でもある。
Shanghai: Sound(TimeOut Shanghai/Converse)というCDを入手。スニーカーのブランド、Converse*3が企画したコンピレーション盤(非売品)。上海ローカルのロック系、テクノ系11曲を収録;
01 Pairs*4「楊浦区」
http://www.douban.com/artist/pairs
02 Boys Climbing Ropes*5 “Whale Song”
http://www.douban.com/artist/bcr
03 Rainbow Danger Club “Drown the Creature”
http://www.rainbowdangerclub.com/
04 頂楼的馬戯団(Top Floor Circus)「我愛外来妹」
http://www.douban.com/artist/topfloorcircus
05 Duck Fight Goose*6 “Light is God's Bread”
http://www.douban.com/artist/duckfightgoose
06 The Fever Machine “Synesthesia”
http://www.douban.com/artist/thefevermachine
07 Triple Smash “Illusion”
http://www.douban.com/artist/triplesmash
08 AM444 “Eye Know”
http://www.am444.com/
09 MHP “Tonal of the Rainy Season”
http://www.douban.com/artist/mhpmhp
10 R3 “Black Light Roulette”
http://www.myspace.com/rthree
11 Confirm-X “Lama Temple”
http://www.douban.com/artist/confirm-x
*1:http://www.alivenotdead.com/samvoutas
*2:See Nicola Davison “Sex sells” TimeOut Shanghai January 2011, p.58 “Interview: Director Sam Voutas Talks About the Red Light Revolution” http://www.cityweekend.com.cn/beijing/articles/blogs-beijing/the-beat/interview-director-sam-voutas-on-whats-so-sexy-about-the-red-light-revolution/ http://mubi.com/films/34311 http://movie.douban.com/subject/5279977/ http://blog.sina.com.cn/s/blog_6232b9fd0100hoji.html
*3:http://www.converse.com.cn/
*4:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100807/1281148998
*5:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20090407/1239072346 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100612/1276326682
*6:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100307/1267895343 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100807/1281148998 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100920/1284956778