20%

Geoff Ng “Starting Late” CityWeekend April 8 2010, p.13


上海万博は5月1日に開幕するが、4月初めの時点で全パヴィリオンの5%しか完成していない。さらに、全パヴィリオンの20%は完成・オープンが万博開幕後にずれ込みそうであるという。なお、前回・前々回の愛知とハノーヴァー万博で開幕時に完成が間に合わなかったパヴィリオンは10%であったという。

さて、ワーグナー*1について;


安婧「《尼伯龍根的指環》9月来滬演全本」『東方早報』2010年3月31日


9月に上海で、リヒャルト・ワーグナーの『ニーベルゲンの指輪(Der Ring des Nibelungen)』の第1部「ライン川の黄金」から第4部「神々の黄昏」までの完全版が独逸ケルン歌劇団(Oper Koln)によって上演される。その後の新聞広告によると、上演は9月16〜19日、9月21〜24日に上海大劇院で、1日に1部ずつ上演しされる(計2回)。値段(1日)はいちばん安い席が300元、いちばん高い席が1600元。