DAVID BARBOZA “Chinese Magazine in Turmoil After Resignations” http://www.nytimes.com/2009/10/13/business/media/13chinamag.html
中国の経済雑誌『財経』の呉伝暉総経理(general manager)など11名の経営陣及び70名近くのスタッフが突如辞職;
主編(編集長)の胡舒立は今のところまだ辞任していないが、彼女は『財経』を離れ、新雑誌を創刊し、スタッフの多くも彼女に従うだろうということが予想されている。
Caijing, the highly respected Chinese business magazine, has been thrown into turmoil after 11 high-ranking business executives resigned because of a dispute over its shareholding structure and its future development, according to people who work at the magazine.Caijing’s general manager, its top advertising executive and the head of its conference unit all submitted resignations over the past few weeks, along with nearly 70 other business-side workers, according to several current and former magazine staff members, all of whom requested anonymity because they feared losing their jobs.
Caijing’s editor, Hu Shuli, and several top executives have been trying to gain greater control over the publication’s finances in order to expand its operations and develop new media properties, including a news service. Caijing’s top executives have also been trying to bring new investors into the magazine, hoping to expand its shareholding structure, these people say.
But the magazine’s owners have apparently resisted reorganizing the publication or vastly increasing its funding.
中国の報道では、
『鳳凰網』
http://finance.ifeng.com/stock/special/hslctcjzz/zqyw/20091012/1318012.shtml
『新浪網』
http://finance.sina.com.cn/roll/20091012/11306826854.shtml
http://finance.sina.com.cn/g/20091012/20446828689.shtml
ところで、『財経』のオフィスは北京にあるが、このNYTの記事は何故か上海発。