封殺湯唯

承前*1

『読売』の記事;


日本占領下の中国描く人気映画、主演女優CMを放送禁止


 【北京=佐伯聡士】7日の北京紙「北京晨報」によると、中国で昨年公開され、大人気となった映画「色、戒」(邦題・ラスト、コーション)の主演を務めた女優、湯唯(タン・ウェイ)が出演するテレビCMなどが国家放送映画テレビ総局の指示で放映禁止になった。

 北京、上海のテレビ局関係者が同紙に対して、「上級機関の指示に従って行った」と明らかにしたという。理由は不明。

 同映画は、日本占領下の上海で、抗日運動に参加した湯唯演じる女性が日本の傀儡政権下で特務を指揮する男性(トニー・レオン)に色仕掛けで接近し、禁断の愛に堕ちるラブストーリー。

 中国国内の上映では、大胆な性愛シーンがカットされた。また、日本に協力する「漢奸(民族の裏切り者)」を二枚目男優トニー・レオンが演じたことなどから漢奸を美化し、「愛国烈士」を侮辱する作品としてインターネットで激烈な批判が出ていた。

 香港紙「東方日報」は「映画を見た中国の指導者が不愉快になったことが原因」と報じている。

(2008年3月7日19時27分 読売新聞)
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20080307-OYT1T00497.htm

中国の報道だと、


http://ent.people.com.cn/GB/1082/6971340.html(人民網)


とか。ただ、


http://ent.rednet.cn/c/2008/03/07/1456298.htm


によると、湖南省のTVではCMを流しているとか。また、


http://news.cqnews.net/system/2008/03/07/001101751.shtml


は当局の振る舞いを批判する論説。
さらに、「艶照門」*2に関係づける報道もあり;


http://news.cqnews.net/system/2008/03/07/001101747.shtml