From John to On

Sarah Butler “Yoko Ono halts sale of John Lemon lemonade” https://www.theguardian.com/business/2017/sep/19/yoko-ono-john-lemon-lemonade-copyright


ポーランドの某飲料品メーカーは5年前からJohn Lemonというレモネードを製造して、英国を含む14のヨーロッパ諸国で販売していた。しかし、John Lennon夫人であるオノ・ヨーコ*1は夫の名前に酷似したこのネーミングを止めるよう訴えていた。このほど、その会社はJohn Lemonという名称を止めることに合意し、商品名をOn Lemonにすることにした。但し、10月末に在庫が一掃されるまではJohn Lemonは売り続けられることになる。
See also


Emma Youle “Yoko Ono sues John Lemon lemonade in trademark row over Tower Hamlets firm’s soft drink” http://www.eastlondonadvertiser.co.uk/news/yoko-ono-sues-john-lemon-lemonade-in-trademark-row-over-beatles-legend-s-name-1-5200240