AFP “Ikea drops lifestyle website in Russia over 'gay propaganda' fears” http://www.theguardian.com/world/2015/mar/13/ikea-drops-lifestyle-website-russia-gay-propaganda-fears
IKEAはその露西亜版ウェブサイトのなかのウェブ・マガジンを閉鎖することを発表した。その理由は「非伝統的な性的指向性」の「未成年者」への「宣伝」を禁止する露西亜の法律*1に抵触する虞れありということ。このウェブ・マガジンは世界25か国で紙のヴァージョンまたはオンライン・ヴァージョンで発行されており、IKEAのユーザーである「実在の家族」のインテリア・コーディネーションを紹介するもので、その「家族」にはゲイ・ファミリーである可能性もある。 今回の決定に関しては、露西亜当局からの警告はなく、IKEA側の自主規制である；
2013年に、IKEAはレズビアン・カップルの記事を差し替えて批判を浴びるということがあった*2。
The company’s press service in Russia told AFP that “we have not received any official warnings” related to the anti-gay ban. It was not clear whether the Russian edition had published any articles that violated the law.“We also consider our readers have the right to decide for themselves, what publications might be interesting or worthwhile for them,” it added.
It said it did not want to put an age warning for under-18s on the content, which is being used by some Russian publications as a way to avoid accusations of inflicting gay values on minors.
*1:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20130612/1371052994 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20131013/1381669936 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20141101/1414807878 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20141105/1415113381
*2:Shaun Walker “Ikea removes lesbian couple from Russian edition of magazine” http://www.theguardian.com/business/2013/nov/21/ikea-lesbian-couple-russian-edition-magazine
