「液体」ではなく気体

ちょっと前に大阪の高槻市では女子高生が「液体のようなものをかけられた」という事件があったのだが*1
『朝日』の記事;


「電車内に液体」いたずら通報相次ぐ 警視庁が捜査

山岸玲、牛尾梓

2015年2月6日13時28分


 東京都内で1月下旬以降、「電車内で液体がまかれて負傷者が多数」といった警察へのいたずら通報が5件相次いでいることが警視庁への取材でわかった。地下鉄サリン事件を想起させる内容で、捜査1課は威力業務妨害などの疑いで捜査を始めた。

 「JR渋谷駅のホームで鼻を突く臭気がして、10人が負傷している」。1月24日午後6時半ごろ、男の声で、警視庁の代表電話に通報があった。東京消防庁が救急車など12台を出動させ、現場は一時騒然となったが、事実はなかった。

 警視庁によると、2月1〜5日にもJR大森駅大田区)や都営浅草線馬込駅(同)、東京メトロ銀座線末広町駅千代田区)、西武新宿駅(新宿区)で「催涙スプレーが噴射され負傷者20人」「液体がまかれ、けが人多数」といった通報があったがいずれも虚偽だったという。

 通報の多くは駅員を名乗る男の声で、110番ではなく警視庁の代表電話や警察署にかけられていた。発信元は非通知だったという。警視庁通信指令本部の幹部は「地下鉄サリン事件の例もあり、万が一のために対応せざるを得ない。悪質ないたずら通報で許せない」と話す。(山岸玲、牛尾梓)
http://www.asahi.com/articles/ASH264DJHH26UTIL029.html

これは「液体」ではなく、気体(gas)だということね。英語の俗語表現というか、ローリング・ストーンズが「ジャンピン・ジャック・フラッシュ」で”But it's all right now, in fact, it's a gas! “と歌っている意味において*2
ところで、「通報の多くは駅員を名乗る男の声」ということは、5件のうち1件くらいは女の声ということ? また、同一犯ではなく、警察当局は、独立した「悪質ないたずら通報」と見直しているのか。まあ、「ガス」じゃなくて本物の変な「液体」だったら、誰もがスマート・フォンを持っている時代なので、一遍に複数の110番通報が集中してしまうのでは? 或いは、警察に通報される前に現場の写真がネットにアップされるとか。
来月で、地下鉄サリン事件20周年か。
Very Best Of The Rolling Stones 1964-1971

Very Best Of The Rolling Stones 1964-1971