松浦宮

http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20120114/1326550632に関連してのことだが、中世初期の、少なくとも文字に関わる階層の想像力は（勿論当時は明確な国境などそもそもなかったのだろうけど）けっこう脱国境的なものだったのではないか。例えば日本と唐土を股にかけたラヴ･ロマンス／ファンタジー『松浦宮物語』を書いたと伝えられる藤原定家とか。ところで『松浦宮物語』は是非とも日中の大スターを使って映画化すべきだよ。できれば3Dで。

松浦宮物語 (岩波文庫)