杭州でHIV

杭州にはつい先日行ってきたばかりなのだけど*1

毎日新聞』の記事;


<院内感染>医療器具使い回し5人HIV感染 中国・浙江省

20:11毎日新聞


 【上海・林哲平】中国浙江省の衛生計画生育委員会は9日、同省杭州市の病院で医療器具を使い回したために、患者5人がエイズウイルス(HIV)に感染したと発表した。病院が中核的な医療機関であることや山東省でもB型肝炎の集団感染事故があったことから、医療に対する不信の声が広がっている。

 発表によると、病院は中国医学専門の総合病院「浙江省中医院」。技術職員が本来は使用後に廃棄する規定のチューブを使い回し、患者5人の感染が確認された。公安当局が職員に対する捜査を行い、病院責任者には行政上の処分が課されたという。

 また山東省青島市の区政府は9日、区内の病院で人工透析を受けていた患者9人が誤った治療手順が原因でB型肝炎に感染したと発表した。

 インターネット上では「こんな大きな病院でも使い回しをしているのか」などと不安視する書き込みが相次いだ。だが杭州市の事故を伝える中国メディアの記事や書き込みは次々に削除され、病院のサイトにもつながらなくなっている。中国では1990年代にエイズ拡大が社会問題化。地方政府が進めた売血政策が原因との批判が強まった経緯があり、事故の影響を懸念する政府が規制したとみられる。
http://news.goo.ne.jp/article/mainichi/world/mainichi-20170211k0000m030084000c.html

たしかに「浙江省中医院」のサイトは反応していない*2 。最初「杭州」+「HIV」を鍵言葉にして検索したら、何も出てこなかったけれど、「浙江省中医院」を鍵言葉にすると、新聞記事も微博*3もわんさか出て来た。
See also


浙江省中医院発生重大医療事故」http://edu.sxgov.cn/content/2017-02/10/content_7830359.htm
浙江省中医院艾滋感染最新消息 5名患者被感染艾滋是怎麼回事?」http://city.shenchuang.com/guonei/20170209/424593.shtml
王開廣「浙江中医院書記院長被免職」http://news.jschina.com.cn/society/201702/t20170210_45372.shtml
“Chinese hospital infects five with HIV by reusing equipment” http://www.bbc.com/news/world-asia-china-38920454
Katie Forster “At least five patients accidentally infected with HIV at traditional Chinese medicine hospital” http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/china-hiv-infection-traditional-chinese-medicine-hospital-a7571346.html


また、


青島市城陽区人民政府「関於城陽区人民医院院感事件処置情況的通報」http://www.thepaper.cn/www/resource/jsp/newsDetail_forward_1615507
劉楚「山東衛計委:責成事発地青島回応”医院血透室乙肝感染事件”」http://www.thepaper.cn/www/resource/jsp/newsDetail_forward_1615233

白雲観

用事のため、旧上海県城の方に行き、用事を済ませてから、半ば意図的に道に迷っていたら、「海上白雲観」*1に行き当たったので、参拝した。以前参拝したのは2007年2月だったので*2、10年ぶりということになる。


「上海道観:享誉盛名的”海上白雲観”」http://rufodao.qq.com/a/20140807/064810.htm
海上白雲観」http://blog.sina.com.cn/s/blog_103603ad0102wof4.html


また、


老周「斜橋最後的西林後路」http://www.wtoutiao.com/p/197FP0g.html

死せる孔明生ける英格蘭を走らす(2011)

孔明灯」*1を巡る2011年の記事;


死せる諸葛、英国を悩ます?幻想美の中国名物「孔明灯」、英国で物議―英メディア
レコードチャイナ 2011年2月3日 20時58分 (2011年2月6日 00時17分 更新)



2011年2月1日、環球網は記事「英国、国民に孔明灯を放たないよう呼びかけ=ネットユーザーの多くは納得せず」を掲載した。以下はその抄訳。

孔明灯とは紙製の熱気球。紙風船の中で火を灯すとゆらゆらと空に浮き上がっていく。闇夜の中、無数の孔明灯が浮かんでいるシーンは幻想的だ。『三国志』で知られる諸葛孔明が発案したとされる。

中国の文化が欧州に伝わるなか、孔明灯も流行しつつあるという。しかし、火種を空に飛ばすだけに問題は火災だ。英国では結婚式やパーティー、イベントで孔明灯が放たれることが多いが、落下して火が燃え広がることがある。また高圧電線にひっかかるトラブルも起きている。

1月31日付英紙デイリーテレグラフによると、英国の消防署のうち、3分の1は孔明灯が原因の火災を対処したことがあるという。過去2年間での通報件数は100件を超えている。2月3日の旧正月には大量の孔明灯が放たれると予想されているだけに被害が懸念される。

しかし、こうした警告に英国ネットユーザーの多くは納得していないようだ。デイリーテレグラフのコメント欄には「2年間で100件の通報なんて。英国の消防署は1000カ所以上ある。たいした数じゃない」「落下する時には火は消えているはず。これを危険だというならば、火が出る物品を全て禁止すればいい」などと反発するメッセージが書き込まれた。(翻訳・編集/KT)
http://www.excite.co.jp/News/chn_soc/20110203/Recordchina_20110203022.html

150年

朝日新聞』の記事;


新選組150回忌、近藤・土方子孫ら企画 西郷も参加へ

大室一也

2017年2月9日18時02分

 江戸時代末期に京都で結成された新選組隊士の子孫たちが3月、副長の土方歳三らの出身地、東京都日野市で「百五十回忌総供養祭」を営む。来年は戊辰戦争が始まって150年。関係が深かった会津藩福島県)藩主の松平家14代当主、激しく争った薩摩藩(鹿児島県)の西郷隆盛の子孫も参加する予定だ。

 発起人は、局長の近藤勇、土方、副長助勤の井上源三郎の兄の子孫、日野宿の名主で新選組を支援した佐藤彦五郎の子孫ら12人。節目を迎え、隊士や関係者の子孫に広く呼びかけ、土方家の菩提(ぼだい)寺でもある高幡不動尊(日野市)で営む。

 子孫は長らく肩身の狭い思いをしてきた。近藤の兄の子孫、宮川清蔵さん(78)=茨城県牛久市=は近藤の出身地の東京都調布市に住んでいた幼少期、「近藤は逆賊と言われた」と振り返る。土方の兄の子孫で土方歳三資料館館長(日野市)の土方愛さん(45)は高校時代に「新選組は人斬り集団」と言われ、苦い思いをした。

 しかし1962年、司馬遼太郎の小説「燃えよ剣」の連載が始まり、土方人気に火が付いた。NHK大河ドラマ新選組!」(2004年)やゲームの影響で、今では若いファンも増えているという。愛さんは、幕府側、倒幕勢力側どちらにつくか様子見の藩が多いなか、「隊士は幕府のために尽くし、どっちが得かということでは動かなかった。潔さに今の人たちがひかれているのでは」と話す。井上の兄の子孫で井上源三郎資料館館長(日野市)の井上雅雄さん(62)は「薩摩藩長州藩山口県)を含め、戦った全員の供養ができればいい」と呼びかけている。

 総供養祭は3月18日、高幡不動尊五重塔院ホールで。一般の出席も可。参加費2千円。(後略)
http://www.asahi.com/articles/ASK224CCTK22UTIL01J.html

まあ新選組新撰組かという問題はあるのだけど*1。『燃えよ剣*2と『新選組!』の間が空きすぎ! その間に『燃えよ剣』は映画化されたりドラマ化されたりしている*3栗塚旭さんは土方歳三と一体化してしまった。まあ1970年以降、新撰組といえば近藤でも土方でもなく、肺を病んだ沖田総司だったということはあるだろう。司馬遼太郎新撰組物ということでは、ほかに『新選組血風録』。
燃えよ剣〈上〉 (新潮文庫)

燃えよ剣〈上〉 (新潮文庫)

燃えよ剣〈下〉 (新潮文庫)

燃えよ剣〈下〉 (新潮文庫)

燃えよ剣 [DVD]

燃えよ剣 [DVD]

新選組血風録 新装版 (角川文庫)

新選組血風録 新装版 (角川文庫)

ところで、ニクラス・ルーマン翻訳者として悪名が高い土方昭も日野の土方一族の出だったのでは?

松坂はいない?

朝日新聞』の記事;


「信長読本」間違いだらけ 岐阜市の教材、配布中止も

山野拓郎

2017年2月9日11時53分

 岐阜市が編集協力して出版大手「KADOKAWA」(東京)が出した雑誌「岐阜信長歴史読本」に、地図上の地名の誤りや不要な文字など、少なくとも約30カ所のミスがあることがわかった。市は歴史を学ぶ教材として約240冊を購入、市内の小中高校110校や市立図書館7館に配る予定だったが、「間違いの多い本を配布できない」として対応を検討している。

 岐阜城など織田信長ゆかりの場所などを紹介する雑誌で、1月30日に初版1万部を出版。市は広告料約460万円を支払っている。出版後に読んだ市職員がミスを発見し、市教育委員会が6日に同社に連絡した。

 地図で、岐阜市の地名が書かれた場所が「三重」にあるように表記されたり、信長ゆかりの人物を紹介する欄で、戦国武将・竹中重治と信長の教育係の僧・沢彦宗恩(たくげんそうおん)の見出しと説明文が逆になったりしていた。

 このほか、目次と実際のページ数が合っていない▽俳優高橋英樹さんのインタビューの中で「事実」とすべきところが「事実実」になっている▽電話番号が1桁足りない▽写真と説明文が合っていない――などのミスもあった。「電話番号などをすべて確認したわけではないので、さらに増える可能性もある」という。

 市教委の内堀信雄・社会教育課長は「しっかり校閲されていると思っていたので大変衝撃を受けた。内容は素晴らしいので、それだけに大変残念な思い。出版社には誠意ある対応をお願いしたい」と話した。

 KADOKAWAビジネス・生活文化局によると、9日に社内で協議し、校閲作業をしたうえで雑誌を作り直すことを決めた。購入者に対しては交換に応じるという。同社の担当者は「間違った情報を出してしまい、岐阜市、読者、地域の方々に深くおわびしたい」と話した。(山野拓郎)
http://www.asahi.com/articles/ASK2934F0K29OHGB001.html

こういうのって、「雑誌」というよりもムックというんじゃないだろうか。まあ回収や再印刷というのは当然だろうけど、角川としては徹底的にその原因や経緯を調査すべきだろう。メジャーな出版社としてはかなり恥ずかしい、高校の卒業アルバム以下的な仕事といえるからだ。
さて、「俳優高橋英樹さんのインタビュー」というのは、彼が大河ドラマ国盗り物語*1織田信長を演じたからなのだろう。斎藤道三の娘で信長の妻、濃姫を演じた松坂慶子へのインタヴューはないの? と思った。
NHK大河ドラマ総集編DVDシリーズ 国盗り物語

NHK大河ドラマ総集編DVDシリーズ 国盗り物語

0210

「2月10日 左利きグッズの日」http://www.japanese-calendar.com/entry/2017/02/10/100000
「2月10日は左利きグッズの日、日本記念日協会で認定される」http://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/9e42c97c6de07decac1888209ef83b85


そうなのか。
「左利き」については、http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20061214/1166071076 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20070629/1183128667 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20070704/1183479555 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20070828/1188314733 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20090425/1240634372 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20160921/1474477819 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20161105/1478364864も。

福州路附近(2015年7月)

2015年7月18日。

九江路*1


湖北路。

湖北路・福州路の交差点。


温古咖啡@福州路*2

湖北路・福州路の交差点。



福州路*3

「致死性不整脈」

『日刊スポーツ』の記事;


〈速報〉松野莉奈さん死因、フジ笠井アナ「公表する考えも」

2017年2月9日



 アイドルグループ私立恵比寿中学松野莉奈さん(享年18)の死因をめぐって、ネット上に臆測が広がっている。

 松野さんは8日早朝、都内の自宅から救急搬送され病院で死亡が確認された。病死とみられるが所属事務所によると、死因などは分かっていないという。

 しかしネット上では、松野さんの死因について「インフルエンザ脳症」「ウイルス性急性脳症」などといった臆測が広がっている。9日放送のTBS系「あさチャン!」もこの事態を報じた。

 また、同日のフジテレビ系「とくダネ!!」でも松野さんの急死を報じたが、笠井信輔アナウンサーは「あまりにも衝撃的なので、このままだと松野さんの死に関して臆測が広がっていく可能性もあると思う。プライバシーの問題もあって難しいと思うんですが、幼い頃から芸能人として活躍してきたので、何らかの形で死因・病名などを公表する考え方もあると思う」と述べた。
http://www.asahi.com/and_M/interest/entertainment/Cfettp01702090029.html

18歳の女性が突然体調を崩して病院に搬送されて、そのままあっち側へ行ってしまうという事態が生物学的にも道徳的にも大きな衝撃であることは言うまでもない。こういう〈原因なき結果〉というべき状態は空白の原因に対する「臆測」*1を誘発するともに、陰謀理論の温床となる可能性もあるだろう。陰謀理論は〈大人の事情〉*2というか原因が存在しない原因まで提供してくれる。今回陰謀さんたちはどういう反応を見せているのかなと思っていたら、「死因」の公表があったという報道。
『ハフィントン・ポスト』の記事;

「致死性不整脈」の疑いと事務所が発表 エビ中松野莉奈さん死因
The Huffington Post | 執筆者: ハフィントンポスト編集部

投稿日: 2017年02月10日 17時34分 JST 更新: 1時間前



人気アイドルグループ「私立恵比寿中学エビ中)」のメンバーで、2月8日に急死した松野莉奈さん(18)の死因について、所属事務所のスターダストプロモーションは、2月10日、「致死性不整脈の疑い」であると発表した。

同日、正式に医師から診断書が提示されたという。

致死性不整脈は、意識消失や突然死を招く症状。所属事務所によると、これまで松野さんが持病などを抱えていたということはなく、健康に活動を続けていたという。

ネット上では、死亡の発表直後から、死因について「ウイルス性急性脳症」や「インフルエンザ脳症」という情報が出回っていた*3

松野さんは2月7日のイベントを体調不良で欠席。その後、東京都内の自宅で療養していたが容体が急変し、8日午前5時ごろ、両親が119番通報して救急搬送されていた。
http://www.huffingtonpost.jp/2017/02/10/rina-matsuno_n_14671730.html

不整脈」については、例えば、


日本心臓財団「不整脈とは」http://www.jhf.or.jp/q&adb/category/c1/

*1:漢字表記を巡っては、例えば神永曉「「臆測」か?「憶測」か?」http://japanknowledge.com/articles/blognihongo/entry.html?entryid=318 佐藤清春「憶測か、臆測か、それが問題だ ――常用漢字のこと?」http://ameblo.jp/kiyoharu-satou/entry-12222568658.html を参照されたい。

*2:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20090912/1252769723 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20091009/1255106278

*3:See 安藤健二エビ中松野莉奈さんの急死、公式発表は死因に触れず ウイルス性急性脳症、インフルエンザ脳症の病名が出回る」http://www.huffingtonpost.jp/2017/02/08/matsuno_n_14636922.html 安藤健二エビ中松野莉奈さんの死因、事務所は「病名を隠しているわけではない」」http://www.huffingtonpost.jp/2017/02/09/rina-ebichu_n_14670016.html

原田治

毎日新聞』の記事;


イラストレーター>「オサムグッズ原田治さん死去70歳

13:40毎日新聞


 ミスタードーナツカルビーのポテトチップスなどのキャラクターデザインで知られるイラストレーターの原田治(はらだ・おさむ)さんが亡くなったことが10日、分かった。70歳。

 東京都生まれ、多摩美術大卒。1970年、雑誌「an・an」創刊号で作品を発表して活動を開始。イギリスの古謡「マザーグース」などをモチーフにしたキャラクター商品は「OSAMU GOODS」として販売され続けている。77年には後進育成のため「パレットクラブスクール」を設立した。雑誌「ビックリハウス」などでも活躍した。著書に「OSAMU GOODS CATALOG」「ぼくの美術帖(ちょう)」「オサムグッズスタイル」など。
http://news.goo.ne.jp/article/mainichi/entertainment/mainichi-20170210k0000e040259000c.html

昨日久し振りに『ビックリハウス』に言及していたのだった*1。こういうニュースに接したときに限って、冷静に考えればトンデモであるのはわかりきった照応関係(correspondence)を信じてしまいそうになる。
原田さん*2といえば、何といっても『ビックリハウス』の「明石町先生」だった。また、『ビックリハウス』を接着剤として原田さんとセットで記憶されている同時代のイラストレーターたちだと、ペーター佐藤*3は若死し、安西水丸*4も2014年に亡くなり、健在なのは湯村輝彦さん*5だけなのだった。