— Gilbert Gottfried (@RealGilbert) 2022年4月12日
Benjamin Lee “Gilbert Gottfried, comedian and actor, dies aged 67” https://www.theguardian.com/culture/2022/apr/12/gilbert-gottfried-dies-aged-67-comedian-actor
Scottie Andrew “Gilbert Gottfried, comedian and actor, has died” https://edition.cnn.com/2022/04/12/entertainment/gilbert-gottfried-death/index.html
漫談家で役者のギルバート・ゴットフリード*1が4月12日に「筋強直性ジストロフィー2 型*2による心室頻拍(ventricular tachycardia due to myotonic dystrophy type 2)」のために息を引取った*3。享年67歳。
アニメ版『アラジン』で鸚鵡の「イアーゴ」の声優だった人。また、『童貞ペンギン』*4にも出ている。また、AFLACの家鴨の声もやっていた。しかし、東日本大震災の際の不謹慎ツィートのために降板。
震災ジョークでクビになったアフラックのアヒル声優、ツイッターで謝罪
2011年3月16日 11時21分
「事態を軽視するつもりはありませんでした。心から謝罪します。被災者とその家族の心痛を心からお察しします」ギルバート・ゴッドフリード
「事態を軽視するつもりはありませんでした。心から謝罪します。被災者とその家族の心痛を心からお察しします」ギルバート・ゴッドフリード - Stephen Lovekin / Getty Images
ツイッターで日本の震災をジョークのネタにし、クビになったギルバート・ゴッドフリードが謝罪をツイートした。2000年から米アフラックのCMでアヒルの声を演じてきた彼は、ツイッターで「日本はものすごく進歩した国だ。海に行かなくとも海のほうがやってくる」などとつぶやき、その不謹慎さからクビを言い渡された。E!オンラインなどは、米アフラックの収益の75パーセントは日本市場だと報じており、同社がすばやい対応に出たのもうなずける。
「日本で起きた悲劇にユーモアをもたらそうとした僕の発言を不快に感じたすべての人に心から謝罪します。事態を軽視するつもりはなく、被災者とその家族の心痛を心からお察しします」とギルバートはツイートしている。米アフラックはアヒルの新しい声優探しをすでに始めているとのことで、誰が演じるのかに注目が集まっているという。
https://www.cinematoday.jp/news/N0031086
*1:http://www.gilbertgottfried.com/ See eg. https://en.wikipedia.org/wiki/Gilbert_Gottfried https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%89
*2:See eg. Gentic and Rare Deceases Information Center “Myotonic dystrophy type 2” https://rarediseases.info.nih.gov/diseases/9728/myotonic-dystrophy-type-2 Joline C Dalton, Laura PW Ranum, John W Day「筋強直性ジストロフィー2型(Myotonic Dystrophy Type 2 (DM2)」(堀江里歩訳)http://grj.umin.jp/grj/dm2.htm
*3:See “Comedy Legend Gilbert Gottfried Dead At 67” https://www.tmz.com/2022/04/12/gilbert-gottfried-dead-dies-comedy-comedian-67/
*4:Mentioned in https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2022/01/10/134938