“Pomegranate contamination kills woman in Australia” https://www.bbc.com/news/world-australia-44378911
４月に濠太剌利のサウス・オーストラリア州で、埃及産の冷凍柘榴を食べた64歳の女性がB型肝炎*1 に罹り死亡したという話。濠太剌利では、今年の３月にリステリア菌で汚染されたメロンを食べた３名が死亡するという事件も起こっていたのだった*2。
日本語のザクロとは対照的に英語のpomegranateというのは何故か発音しにくい。だから、記事のタイトルを見たとき、一瞬、pomegranateを発音しようとして、舌を噛んで死んでしまったのかしら？ と思ったのだった。
なお、柘榴のイメージということで、ヘザー・ノヴァの”Redbird”とケイト・ブッシュの”Eat the Music”を再度マークしておく*3。
- アーティスト: HEATHER NOVA
- 出版社/メーカー: COLUM
- 発売日: 2005/08/08
- メディア: CD
- クリック: 2回
- この商品を含むブログ (4件) を見る
- アーティスト: Kate Bush
- 出版社/メーカー: Sony
- 発売日: 1993/11/02
- メディア: CD
- クリック: 1回
- この商品を含むブログ (15件) を見る
*1:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20170210/1486743338 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20160427/1461721940
*2:See “Melon listeria kills three in Australia” https://www.bbc.com/news/world-australia-43269136
*3:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20101206/1291659249
