Reuters “Amatrice to sue Charlie Hebdo over earthquake cartoons” https://www.theguardian.com/world/2016/sep/12/amatrice-to-sue-charlie-hebdo-over-earthquake-cartoons
8月の地震で多大な被害を受けた伊太利のアマトリーチェ*1は、仏蘭西の Charlie Hebdo*2が地震の被災者を「トマト・ソースのペンネ」や「ラザニア」にしてしまった件*3について、 自治体として、 Charlie Hebdoを名誉棄損で刑事告発する意向であるという。 Charlie Hebdo側は批判に対して開き直って、次の週に「俺たちの家を建てたのは Charlie Hebdoじゃなくて、マフィアだもん!」というギャグを掲載している。さすがに、今回は Charlie Hebdo側を擁護する声を聞かない。
*1:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20160824/1472016126 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20160825/1472094156 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20160826/1472229483 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20160830/1472572061
*2:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150107/1420655628 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150109/1420743027 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150110/1420859048 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150111/1421005862 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150112/1421033092 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150114/1421212799 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150114/1421216835 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150131/1422670271 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150205/1423157081 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150209/1423495421 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20160302/1456887981
*3:See ハフポスト日本版編集部「「シャルリー・エブド」地震の被災者を"ラザニア"と表現 イタリア激怒「最低だと言う自由がある」」http://www.huffingtonpost.jp/2016/09/03/charlie-hebdo-italy-earthquake_n_11843394.html