Gift!

『朝日新聞』の記事；

賞味期限が８年前の食品、スーパーに置く？　警察が捜査

2016年5月27日21時47分

　愛知県清須市のスーパー「コンツネ二ツ杁（ふたついり）店」で、賞味期限を約３年過ぎたマーガリンなどが見つかった。愛知県警が２７日発表した。店の防犯カメラには不審な中年女性が映っていたという。県警は偽計業務妨害事件として調べている。

　西枇杷島署によると、２０１３年７月２８日が賞味期限のマーガリン六つと、２００８年１２月６日が賞味期限の小麦粉五つが見つかった。店によると、防犯カメラに自転車で来店した女性がマーガリンと小麦粉を置いている姿が映っていた。賞味期限切れのマーガリン二つと小麦粉一つが、販売されてしまった可能性があるという。
http://www.asahi.com/articles/ASJ5W6WB0J5WOIPE02R.html

賞味期限８年前の小麦粉、名古屋のスーパーにも

2016年5月28日18時36分

　名古屋市西区のスーパー「ヤマナカ庄内通店」で賞味期限が８年前に切れた小麦粉が見つかった。愛知県警西署が２８日発表した。同県清須市のスーパーで２６日に同じ期限の同一商品が見つかっており、県警は両事件の関連性を含めて偽計業務妨害容疑で調べている。

　署によると、見つかったのは２００８年１２月６日が賞味期限の５００グラム入り小麦粉１袋。清須市内で２６日に見つかったのと同銘柄、同容量の商品だった。５月２２日に店の発注担当者が陳列棚で見つけた。開店前に確認した際はなかったため、同日に置かれたとみられる。客への販売はしていない。店長が清須市の事件を知り、２８日朝に署へ通報した。
http://www.asahi.com/articles/ASJ5X5KKZJ5XOIPE00Y.html

たしかマルセル・モースの「贈与論」*1でも言及されていたが、そもそもゲルマン語では贈与＝毒であり、英語では古義が廃れてしまったものの独逸語のGiftはいまだに毒という意味を保っているのだった。「自転車で来店した女性」が行ったのは（第三者から見れば）一種の贈与なのだが、受け取った店の側からすれば毒ということになるのだろう。その結果が「偽計業務妨害」。また、彼女は今後〈平成の女21面相〉と呼ばれることになるのだろうか*2。

社会学と人類学 (1)

さて、賞味期限を８年過ぎた小麦粉って、具体的にどういうふうに劣化しているのだろうか。

*1:Mentioned in http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20070321/1174455126 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20091120/1258688054 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20111105/1320431890 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20111223/1324606625 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20120126/1327606307 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20120202/1328195971 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20120208/1328705885 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20120211/1328942895

*2:See eg. http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20080407/1207566378 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20130830/1377884073 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20130901/1377964746 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20131217/1387236286