中国首都北京受到暴雨侵袭。西部的门头沟区首当其冲，发生塌方和山洪。当局表示，已有两人在洪水中死亡。
— BBC News 中文 (@bbcchinese) 2023年7月31日
官方媒体发布的画面显示，湍急的洪水涌入城区，多辆汽车被冲走。
过去两天，台风“杜苏芮”（Doksuri）残余环流给北京和周边的河北、天津带来了持续强降雨。据报道，一些房屋被冲入永定河。… pic.twitter.com/EdezbY9IWd
北京泄洪桥都给冲塌了、好多车落水！车里都有人。 pic.twitter.com/gB5oQrLdpv
— 枫铃🌟 (@miles20230315) 2023年7月31日
Doksuriとは韓国語で鷲のことか。
北京を直撃した台風トクスリ。何台もの自動車が流されていく映像はやはり衝撃的だった；
Matt Murphy*1 “Storm Doksuri: Two dead as Beijing is battered by widespread flooding” https://www.bbc.com/news/world-asia-china-66362764
Amy Hawkins “China: 31,000 forced to flee homes in Beijing as Typhoon Doksuri brings heavy rains” https://www.theguardian.com/world/2023/jul/31/china-typhoon-doksuri-beijing-evacuations-weather-rain
Kathleen Magramo and CNN's Beijing bureau “Thousands flee homes as deadly Typhoon Doksuri soaks Beijing and a second storm approaches China” https://edition.cnn.com/2023/07/31/asia/china-beijing-typhoon-doksuri-khanun-damage-intl-hnk/index.html
Reuters “Typhoon Doksuri causes damage in China’s Fujian province” https://www.theguardian.com/world/2023/jul/28/typhoon-doksuri-causes-damage-in-china-fujian-province
*1:See also https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2022/06/16/094123 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2022/06/26/101622 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2022/07/09/072412 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2022/08/11/144222 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2022/08/13/151505 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2022/09/02/033305 https://sumita-m.hatenadiary.com/entry/2023/06/11/230457
