Gotta be crazy!

錦光山雅子「黒染め強要の日本。一方、欧米では「クレイジー」な髪で学校に集合しちゃう」http://www.huffingtonpost.jp/2017/11/10/kuro_a_23272801/


日本では「黒髪」矯正強制問題が熱いが*1、それに対して英語圏の学校ではCrazy Hair Dayがある。
ところで、〈見立て〉というのは日本文化の専売特許ではないということがわかる。