葡京に

Nadia Khomami “Madonna moves to Lisbon as son joins Benfica youth academy” https://www.theguardian.com/music/2017/aug/31/madonna-moves-to-lisbon-as-son-joins-football-youth-academy


マドンナ*1葡萄牙の首都リスボンに移住したのだという。11歳になる「息子」のDavid Bandaがサッカー・クラブ、ベンフィカ*2のユース・アカデミーに合格したので、それに付き添うため。彼女は今のところホテル住まいだが、既にリスボン近郊に豪邸を購入しているという。
David Banda、記事ではたんに「息子(son)」と表記されているが、実子ではなく、 マラウィ生まれで、2006年にマドンナが養子として引き取った*3 。彼女はほかにもマラウィ生まれの子どもたちを養子として育てている。今年の2月にも、マラウィ生まれの双子の女の子を引き取った*4


Rowan Moore “How down-at-heel Lisbon became the new capital of cool” https://www.theguardian.com/artanddesign/2017/apr/16/lisbon-new-capital-of-cool-urban-revival-socialist-government-poor-antonio-costa


リスボンの文化的再活性化を巡って。