AFP &時事通信の記事;
先ず「ワクチン」という言葉が使われているだけでトンデモと決めつける必要があるのだろう。
北朝鮮、MERSやエイズにも効く万能薬を開発? KCNA報道
AFP=時事 6月20日(土)15時7分配信
【AFP=時事】北朝鮮の国営朝鮮中央通信(Korean Central News Agency、KCNA)は、同国で、中東呼吸器症候群(Middle East Respiratory Syndrome、MERS)コロナウイルスやエボラ出血熱、AIDS(エイズ、後天性免疫不全症候群)に「非常に有効な」ワクチンが開発されたと報じた。現代医学ではいまだに治療法が見つかっていないさまざまな疾患に効果があるという。
「クムダン2(Kumdang-2)」と呼ばれるこの薬品のウェブサイトによると、エイズをはじめ、結核、がん、「コンピューター使用による悪影響」、つわりまで、何にでも効くという。
KCNAは、同国指導者の武勇伝から科学的大発見まで、さまざまな話題を誇張して報じることで知られている。
KCNAによれば、開発したのは北朝鮮の富強製薬会社(Pugang Pharmaceutic Company)で、ワクチンはレアアース(希土類)の成分を注入した朝鮮ニンジンから作られているという。クムダン2には、「誰にでも健康になる権利がある」というキャッチコピーが付けられている。
「北朝鮮で製造された、強力な免疫賦活(ふかつ)剤クムダン2を注射すれば、SARS(Severe Acute Respiratory Syndrome、重症急性呼吸器症候群)やエボラ出血熱、MERSなどの悪性ウイルスにも効果てきめん」だという。【翻訳編集】 AFPBB News
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150620-00000020-jij_afp-int
Wikipediaに曰く、
「ワクチン」とはあくまでも「毒性を無くしたか、あるいは弱めた病原体から作られ、弱い病原体を注入することで体内に抗体を作り、以後感染症にかかりにくくする」ものであり、「万能」の「ワクチン」なんて、想像するだけでも恐ろしいよ。何しろ、「毒性を無くしたか、あるいは弱めた」ものであっても、ありとあらゆる「病原体」を注射するわけだから。また、成分が「レアアース(希土類)の成分を注入した朝鮮ニンジン」である以上、「ワクチン」ではありえない*1。
ワクチン(独: Vakzin、英: vaccine)はヒトなどの動物に接種して感染症の予防に用いる医薬品。毒性を無くしたか、あるいは弱めた病原体から作られ、弱い病原体を注入することで体内に抗体を作り、以後感染症にかかりにくくする。弱いとはいえ病原体を接種するため、まれに体調が崩れることがある。接種方法としては皮下注射、筋肉内注射が多いが、経口生ポリオワクチン(OPV)のように直接飲む(経口ワクチン)ものやBCGのようなスタンプ式のもの、変則的接種方法として、皮内注射などもある。
ワクチンを発見したのはイギリスの医学者、エドワード・ジェンナー。牛痘にかかった人間は天然痘にかからなくなる(またはかかっても症状が軽い)事を発見し、これにより天然痘ワクチンを作った。名前の由来はラテン語の「Vacca」(雌牛の意)から。その後、ルイ・パスツールが病原体の培養を通じてこれを弱毒化すれば、その接種によって免疫が作られると理論的裏付けを与え、応用の道を開いたことによって、さまざまな感染症に対するワクチンが作られるようになった。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3
つまりこのニュースはそもそも科学技術関係の記事として真面目に配信してはいけないネタなのだ。
さて、この Kumdang-2なる薬のサイトは確かめていないのだが、これは別に最近開発された新薬ではないらしいのだ。
『J-CASTニュース』の記事;
2001年の『朝鮮新報』が引用されているが、この時はMERSはおろかSARS(非典)*2でさえ知られてはいなかった。
「MERS、国産注射薬で十分治療できる」 北朝鮮がまたトンデモ主張
J-CASTニュース 6月20日(土)15時15分配信
北朝鮮は「クムダン2」でMERSを「十分に治療することができる」と主張するが…(朝鮮中央通信より)
韓国で猛威を振るっている中東呼吸器症候群(MERS)コロナウイルスについて、北朝鮮が国産の注射薬「クムダン2」で「十分に治療することができる」と荒唐無稽な主張を展開している。
この「クムダン2」、古くから北朝鮮では「万能薬」だと宣伝され、それを信じて韓国に密輸入する人も多い。だが、韓国当局が押収して調べてみると、万能薬どころか違法薬物の可能性が高いシロモノだった。
■朝鮮人参から製造もウソだった
国営朝鮮中央通信が2015年6月18日に配信した記事によると、保健省保健経営学研究所のチェ・チャンシク所長は、「クムダン2」の効能について
と主張した。
「重症急性呼吸器症候群(SARS)やエボラ出血熱、MERSのような悪性ウイルス感染症はすべて免疫と直接関係する疾病であるので、朝鮮で生産されている強い免疫復活剤であるクムダン2注射薬で十分に治療することができる」朝鮮富強製薬会社のチョン・スンフン社長は、クムダン2を朝鮮人参から抽出した多糖体や希土類を加工して製造していると説明。これまでもクムダン2が流行性肝炎、悪性感冒、SARS、鳥インフルエンザ、新型インフルエンザ、エイズといった多数の感染症の治療や予防に役立ったことが報じられていると主張し、MERSについても
と豪語。
「クムダン2注射薬を使用して上記の伝染病の感染地域へ行ってきた人々のうち、その疾病にかかった人が一人もいないという事実はMERS防疫へのクムダン2注射薬の寄与可能性を十分に示している」と主張した。
「諸国の防疫専門家は予防の目的でクムダン2注射薬を使用すべき」この「クムダン2」、少なくとも北朝鮮国内では「効果抜群」だと宣伝されている。朝鮮総連の機関紙「朝鮮新報」が01年7月に平壌発で報じたところによると、「クムダン2」は「幅広い疾患に早くよく効く『万能薬』として大評判を呼んでいる」といい、
があったとうたわれている。
「急性・慢性肝炎、肝硬変による腹水、すい臓炎、大腸炎、ポリープ、神経痛、胃・十二指腸潰瘍、胃炎、虚弱症、不眠症、胃けいれん、臓器出血、悪性感冒、自律神経障害、アレルギー性皮膚炎、一部のガン疾患、歯痛、不整脈、てんかん、肋膜炎、発育不全による不妊症などの諸症状に大きな効果」韓国SBSテレビが15年5月に伝えたところによると、「クムダン2」は韓国でも肺がんや心臓病の患者に「万能薬」として紹介され、密輸入が後を絶たない。だが、実際に「万能」かは疑問符がつく。押収した「クムダン2」を国立科学捜査研究所が鑑定した結果、その主成分は局所麻酔薬の一種「プロカイン」で、北朝鮮側が主張する朝鮮人参の成分は検出されなかった。プロカインはショック、中枢神経系異常などの副作用が起こる可能性が指摘されている。万能薬どころか、人体に害を与える違法薬物の可能性が高いことになる。
そもそもMERSに有効な治療法は確立されていない。日本国内の動きを見ても、菅義偉官房長官が2015年6月19日午後の定例会見で、
と述べたばかりだ。
「MERSについては、適切な治療薬やワクチンが開発されておらず、今後治療薬やワクチンの様々な研究開発が進んでいくことを期待したい」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150620-00000001-jct-soci&pos=2
「主成分」が「局所麻酔薬」ということは、少なくとも鎮痛作用というか痛みを緩和する作用はあるわけだ。
*1:「ワクチン」を巡るトンデモに関しては、http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20110522/1306002698も参照されたい。
*2:See also http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20060127/1138367845 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20060711/1152627691 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20061204/1165208511 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20070518/1179463556 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20070605/1181044271 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20070930/1191131395 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20080131/1201743409 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20080711/1215796507 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20080810/1218343197 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100324/1269430030 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20130305/1362499984 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20141105/1415153714