http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100315/1268587006へのコメント;
敢えて言ってしまうと、mountain sheepでしょうか。或いはeight trees?
t-hirosaka 2010/03/15 11:56
李斯がタケナカなら趙高はヤ…、イヤ言いますまい言いますまい。そもそも古代の英傑と比較するには人物の器が違いすぎます。
http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100315/1268587006#c1268621813
http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20061010/1160454546 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20061019/1161241212 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20081011/1223657602