チャフラスカではなかった - Living, Loving, Thinking, Again

『朝日新聞』の記事；

「五輪の名花」チャスラフスカさん死去　女子体操で金
金島淑華、ウィーン＝喜田尚
2016年8月31日16時36分

　１９６４年東京五輪の女子体操で三つの金メダルに輝き、「五輪の名花」「東京の恋人」と呼ばれて日本でも親しまれた旧チェコスロバキア出身のベラ・チャスラフスカさんが３０日、故郷のプラハの病院で亡くなった。７４歳だった。

　４２年、プラハ出身。東京五輪では個人総合、跳馬、平均台で金メダルを獲得。６８年メキシコ五輪でも個人総合で２連覇を達成するなど四つの金メダルに輝いた。３度出場した五輪で合わせて１１個のメダルを獲得した。
　優雅な演技で日本を含め、世界中のファンを魅了したが、母国の民主化運動、６８年の「プラハの春」を支持する「２千語宣言」に署名したため、迫害を受けた。８９年の民主化で名誉を取り戻した後は、大統領顧問やチェコ五輪委員会会長も務めた。
　だが、息子が元夫を死なせてしまう事件をきっかけにうつ病を患い、９０年代終わりごろには表舞台から姿を消した。１０年以上にわたる闘病生活を乗り越えると、日本にもたびたび来日。１１年には東日本大震災の被災地にも訪れた。
　昨春、膵臓（すいぞう）がんで１０時間に及ぶ手術を受けた。その後も化学治療を続けていたが、今年６月、肝臓にがんが見つかり、医師から余命が短いことを宣告されていた。（金島淑華、ウィーン＝喜田尚）
http://www.asahi.com/articles/ASJ8053Y5J80UTQP021.html

ずっとチャフラスカだと思っていたことがあった。どうしてもスラヴ系の名前は苦手だ。
1964年の東京オリンピックのときは３歳で、全然記憶がない*1。でも、東京オリンピックにおける彼女の写真（映像）は何度も雑誌やドキュメンタリー番組とかで引用されてきたので、知っている。また、墨西哥オリンピックのときは既に小学生になっていたので、それは覚えている。
See also

「ヴェラ・チャスラフスカを追悼する（9月1日更新）」http://blog.goo.ne.jp/mccreary/e/752db83dfc5da77075d803e064e99578
ユーロの行方*2「チャスラフスカさん死去…彼女が日本で「名花」と呼ばれた理由」http://matome.naver.jp/odai/2147263226322771501
ajamasuajamasu*3「「五輪の名花」チャスラフスカさん死去、突然の訃報に悲しみの声が相次いでいる」http://matome.naver.jp/odai/2147263204722052201
Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/V%C4%9Bra_%C4%8C%C3%A1slavsk%C3%A1
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%83%81%E3%83%A3%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%83%95%E3%82%B9%E3%82%AB

*1:See http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20140707/1404706556 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20140930/1412097866