Alex Hern “Antisemitism watchdog adds (((echo))) symbol to hate list after Jews targeted” https://www.theguardian.com/technology/2016/jun/07/us-antisemitism-anti-defamation-league-echo-hate-symbol-chrome
echoと呼ばれるシンボルがある。三重括弧。そもそもこれは括弧で包まれた対象に対する愛情や祝福の表現だったが、最近ではネオナチや白人至上主義者たち*1によってその対象をユダヤ人として際立たせるために使われている；
Cooper Fleishman and Anthony Smith “(((Echoes))), Exposed: The Secret Symbol Neo-Nazis Use to Target Jews Online” https://mic.com/articles/144228/echoes-exposed-the-secret-symbol-neo-nazis-use-to-target-jews-online#.a5edMx8yb
今月初めに、グーグルはChromeのプラグインCoincidence DetectorをChromeストアから削除した；
Cooper Fleishman and Anthony Smith “"Coincidence Detector": The Google Chrome Extension White Supremacists Use to Track Jews” https://mic.com/articles/145105/coincidence-detector-the-google-extension-white-supremacists-use-to-track-jews#.GZSf1u7CD
https://chrome.google.com/webstore/detail/coincidence-detector/hldnghbakgkgeocjllocmpobpppkfepo?hl=en-US
さらに、反ユダヤ主義監視団体である名誉毀損防止同盟（Anti-Defamation League=ADL）*2はシンボル「エコー」を「そのヘイト・シンボルのオンライン・データベース*3」に追加した；
“ADL to Add (((Echo))) Symbol, Used by Anti-Semites on Twitter, to Online Hate Symbols Database” http://www.adl.org/press-center/press-releases/anti-semitism-usa/adl-to-add-echo-symbol-used-by-anti-semites-on-twitter-to-online-hate-symbol-database.html
*1:Mentioned in http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20070911/1189439934 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20071012/1192195684 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20091220/1261285960 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20100829/1283109009 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20110111/1294690248 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20110114/1295033611 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20150417/1429236802
*2:http://www.adl.org/ See eg. https://en.wikipedia.org/wiki/Anti-Defamation_League Mentioned in http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20110114/1295033611 http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20110703/1309670384
