Aisha Gani “Russian lesbians stage selfie kiss plane protest” http://www.theguardian.com/world/2015/feb/03/russian-lesbians-selfie-kiss-plane-protest-vitaly-milonov
Kseniya Infinityと名乗る露西亜のレズビアン・アクティヴィストがモスクワ―サンクト・ペテルブルク間のアエロフロート機の上で女同志とのキスを自撮りし、インスタグラムに投稿。このキスは飛行機に同乗していたVitaly Milonovという政治家の目の前で行われた。Milonovは露西亜でも名うての反同性愛の政治家で、トランスジェンダー（で同性愛）の人々の結婚を禁ずる法案を提出したり*1、（同性愛者である）アップルのCEOティム・クックの露西亜入国禁止を主張したり*2といった悪名を馳せている。Vitaly Milonovちぇんちぇー、最初は寝ていたが、やがて目を覚ましたら、いきなり女同士のキスを目の当たりにしてしまった。後にメディアのインタヴューに応えて、Kseniya Infinityを罵倒している；
The politician later told Flashnord*3 news agency that the women “made a bunch of silly faces, photographed themselves, and ran to the back of the plane, where they sat down and didn’t show their faces until the end of the flight”. Milonov also called the women “crazy fools” and “idiots”.
*1:Anthony Costello “Anti-gay Russian Lawmaker Vitaly Milonov Prepares Bill Targeting Same-Sex Marriage Loophole” http://www.towleroad.com/2014/11/russian-politician-prepares-bill-targeting-same-sex-marriage-loophole.html
*2:Daniel Reynolds “Russian Pol Calls for Lifetime Ban on Tim Cook” http://www.advocate.com/world/2014/10/30/russian-pol-calls-lifetime-ban-tim-cook See also Reuters “Russian memorial to Steve Jobs torn down because Tim Cook 'called for sodomy'” http://www.theguardian.com/world/2014/nov/03/russian-memorial-torn-down-steve-jobs-apple-tim-cook-gay http://d.hatena.ne.jp/sumita-m/20141105/1415113381
*3:http://flashnord.com/news/milonov-nazval-idiotkami-dvuh-lesbiyanok-sdelavshih-selfi-v-samolete 但し露西亜語のテクストなので、何が書いてあるかは全然わからず。
