『寧静無価』など

本を2冊。

程虹『寧静無価 英美自然文学散論』上海人民出版社、2009



自然與心霊的交融――漫談自然文学
第1章 自然與思想
第二章 心霊與土地
第三章 文化與田園
第四章 跨越時空


外文参考書目
中文参考書目

「寧静無価」というタイトルはSigurd F. Olsonのエッセイ”Tranquility Is Beyond Price”から。

張鉄志*1『声音與憤怒 揺滾楽可能改変世界嗎?』(第2版)廣西師範大学出版社、2011


新版序言
自序


導論 揺滾楽:是革命的号角還是伴奏?


輯一 一九六〇年代
第一章 六〇年代:揺滾革命的原郷
BOX ”宇宙塑料人”的時空之旅――従布拉格、紐約到台北


輯二 一九七〇年代
第二章 華麗揺滾:一場艶美曖昧的情欲革命
第三章 朋克揺滾:底層青年的憤怒吶喊
BOX 衝撃楽隊的永恒衝撃


輯三 一九八〇年代
第四章 当揺滾與政党挂釣:従”揺滾対抗種族主義”到”紅楔”
第五章 是反叛還是虚無:従伍徳斯托克到”四海一家”
第六章 ”警告父母”:流行楽的言論自由戦争
BOX 是自由化還是圧制自由? 美国音楽界新寡頭的争議


輯四 一九九〇年代至今
第七章 走向黎明:如何歌唱生命之歌?
第八章 英国第三条路的背叛
BOX 碼頭工人站起来:”撼動碼頭”
第九章 愉悦的政治:鋭舞時代的反叛之舞
第十章 ”撼動選票”:以音楽進行組織動員的典範
第十一章 War Is Over? 戦争没結束、反戦歌声也不会結束
BOX1 誰在那裡唱反戦歌?
BOX2 把大兵帯回家
BOX3 尼爾・楊的”與戦争共存”
第十二章 反思全球化:新世紀的揺滾行動主義
BOX 電台指令:九〇年代的偉大揺滾楽隊代表
第十三章 尾声:告訴我們真相!


附録一 張鉄志VS馬世芳:音楽写作的両個”借口”
附録二 張鉄志VS賈樟柯:你能独立嗎?


簡体版後記

それからDVD。

Andrew Sipes『フェア・ゲーム』

フェア・ゲーム [DVD]

フェア・ゲーム [DVD]

Martin Campbell『ディフェンスレス』曽國祥、尹志文『恋人絮語(Lover's Discourse)』
プロデュースは『志明與春嬌(Love in a Puff)』の彭浩翔*2。また、 Lover's Discourseと『恋人絮語』はロラン・バルトの『恋愛のディスクール・断章』の英訳と中国語訳のタイトル。